Kirkebog (F), Frederiksborg Amt, Kregme Sogn, 1805-1821, Ops. 29, nr. 16, 1817

[Jesper Nerløe]

Hej

Jeg søger hjælp til at tyde Kirkebog (F), Frederiksborg Amt, Kregme Sogn, 1805-1821, Ops. 29, nr. 16, 1817

Jeg læser:
(?)
Fader: Peter Christian Truelsen
Moder: Dorthe Jensdatter(?)
Fødested: Brederød
Barnets navn og (???) Datum: Anton 14 (?) 1818
Fødselsdatum: 31. oct (1817, red.)
(?): -
Daabsdag(?): 23 (?)
Datum: 9 Nov.
(?): 23 Nov.(?)
Anmærkninger/Faddernes navne: Mod.(?) Klem(?) (?) Jens Jensen (?) P. Jensen(?) (?), (?) (?) _ i6.

Hvad siger I?

[Gitte Johansen]

Lidt tydeligere ved konfirmation

nr. 101

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=0381129#381129,73978565

Efter navnet er det vaccinationsdag.

[Jesper Nerløe]

Hej Gitte

Tak for svar (og link til konfirmationen). Ja, men desværre indeholder den ikke helt de samme informationer som den første kirkebog.

Har du evt. et bud på tydning af teksten under "Faddere"?

[Helene Pedersen]

Hej
Fadder: Mad: (madam) Klem Fvrk (Frederiksværk) Jens Jensen Cre- (måske Creg-Kregme)
P. Jensen Snedker, Murmester Lind ib (ibid)

[Jesper Nerløe]

Hej Helene

Mange tak for hjælpen :-)