Et ulykkeligt øjeblik i Fraugde...

Startet af Alice Oppenheim, 30 Aug 2020 - 17:22

Forrige emne - Næste emne

Alice Oppenheim

Hvad skete der med lille Anna, "som i et ulykkeligt øjeblik ...?"

https://www.danishfamilysearch.dk/sogn793/churchbook/source132041/opslag14156766 Nederst på siden

På forhånd tak!
Alice Oppenheim

Hans Chr. Baagøe

Hej

Jeg læser det som:

Mandagen d: 23de Julii døde Gardmd: Hans Rasmussens lille Datter
Anna af Fraugde, som 1 1/4 Aar gl. som i et ulykkeligt Øyeblik
var gaaet fra forældrene som havde noget at arbeijde i gaarden,
uud paa gyden ved Bækken, og der faldt i samme og døde.
hun blev begravet d: 26de Julij med Cer: og Klokke.

Venlig hilsen
Hans Chr. Baagøe

Alice Oppenheim

Stakkels barn — og stakkels forældre!


Tak for tydningen! Kunne der muligvis stå Jens Rasmussens lille Datter?

Alice

Hans Chr. Baagøe

Ja, der må vist stå Iens, se indførslen oven over, hvor der står Inderste Johannes.

Venlig hilsen
Hans Chr. Baagøe

Alice Oppenheim