Hjælp til tekst i Søruller 1803 og 1815 Staden København

[Ann-Brith Blomberg]

Jeg har 2 søruller som jeg har tydet men der er stadig lidt spørgsmåls tegn og håber der er en  som vil hjælpe videre. 1803 rullen er noget utydelig.

Øster Kvarter, 1803, Hovedrulle.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21547124#379143,73565212

2852 (hvad står der under nummeret?), Søren Pedersen Avernake, Avernake, 33, ? 354, Ja (heelbefaren), ja (gift), 1 (barn), næringsvej skibsfart, tjenestedygtig ja. Anm: Har Ext. Roulle ? 319 ??? styrmand ifølge Collegium Resolutie af 18de ? 1803, fik et nyt Certifikat.


Øster Kvarter, 1815, Ekstrarulle F.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21547124#379198,73571676

Styrmand/ Skipper, 2852, 179, Søren Pedersen Avernacke, Avernacke, Hummergad. Nr. 226, 1803, 50/1820, ja, Alder, Anm. i h.s. ?? F179 for alder. Sess. 1821.
Udslettet efter ?: ?: 23/7 1819, sess? 1830 (han er død før 1825, men efter 1823)

Venlig hilsen

Ann-Brith

[Ole Westermann]

Øster Kvarter, 1803, Hovedrulle.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21547124#379143,73565212

2852  H,
Søren Pedersen Avernakke
Avernake
33
Nellike(gaden) 354
Ja (heelbefaren)
Ja (gift)
1 (barn)
Næringsvej skibsfart
tjenestedygtig Ja.
Anm:
Har Extr. Roulle No.319
Certificat som Styer-
mand ifølge Collegium
Resolution af 18de Febr.
1803.  fik et nyt Certificat.

Det andet link er forkert.

mvh Ole

[Ann-Brith Blomberg]

Endnu en gang tak for din hjælp. Prøver at indsætte nyt link.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21547124#379198,73571676

På min computer er det ikke forkert, han står som no 4 på siden 2852 / 179

mvh Ann-Brith

[Ole Westermann]

Jeg beklager at have overset ham:

Styrmand/ Skipper
2852, 179
Søren Pedersen Avenakke
Avenakke
Hummergad(en) Nr. 226
1803
50/1820
Ja
Alder
Anm. Fra HR F179 for Alder.  Sess. 182?.
   t.v.
Udslettet efter A.R(esolution) 24/7 1819, Sess.1830

mvh Ole

[Ann-Brith Blomberg]

Det er helt i orden, jeg vil takke dig endnu en gang for din store hjælp.

mvh Ann-Brith