Karen Nielsdatter døbt 1793 i Hørby

Startet af Britta Gjørtsvang, 27 Jul 2020 - 16:47

Forrige emne - Næste emne

Britta Gjørtsvang

Jeg søger hjælp til tydning af Karen Nielsdatter's dåb

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=165000&side=178
nr. 3 på venstre side.

Jeg tror, der står:

Karen datter af Niels Nielsen ?? og Karen Nielsdatter  ?? i Estrup.
Faddere:
Ane Jensdatter, ?? ?? i Torslev sogn
Peder Christensen, ??? i Estrup
Her?? Thøesen i Smedegården i Estrup
??? Nielsen i Estrup
Jens Eriksen i Estrup

men der er en del ?? hvor jeg er usikker.

På forhånd tak for hjælpen og hilsen
Britta

Jørgen Thue Pedersen

1793:
Karen (døbt) : d. 14 april.
Niels Nielsens Fiskers og Karen Nielsdatters
Pb. (Pigebarn) i Estrup. Karen.
Q.F. (Qvindefaddere) Ane Jensdatter fra Tamstrup
i Thorslev Sogn. Peder Christensens Kone i Estrup. K.
F. (Karlefaddere) Henrich Thoersen i Snedkergaarden i Estrup. 1Kr.(?)* Peder
Nielsen i Ø Estrup. Jens Erichsen i Estrup Bye. -
introd. d. 9de Maij.

* betyder måske Ungkarle ?
mvh
Jørgen

Britta Gjørtsvang

Hej Jørgen

1000 tak for hjælpen

Hilsen Britta