Dåb Vokslev,Hornum;Aalborg 1765-1813 opsl 125 nederst

[Connie Hammenshøj]

Hej her i Tydning

Jeg har en dåb her som jeg ikke rigtigt kan tyde - og der er ingen af personerne jeg kan genkende......
Er der en der kan hjælpe:
KB AO Vokslev,Hornum,Aalborg 1765-1813 opsl 125 nederst
født den 20 marts i Kirke den 8 maj
Jens Foldager og h.: Datter Christiane fadderne
vare: XXXXXXX med Pigen Marie XXXXX Datter, Giertrud?? XXX
Datter XX XX N.A.Færch resten kan jeg ikke tyde før N.N. Færch

[kurt bech]

Hej

Mit forsigtige forslag

Jens Foldager og h.: Datter Christiane fadderne
vare: Hr (Jens) Byefodens Pige med Pigen Marie Steffens Datter, Giertrud?? XXX
Datter hos hr  N.A.Færch, Peder Andersen Bødker, Johanes
Post og Kjersten xxx hos hr N.N. Færch

Mvh
Kurt Bech

[Connie Hammenshøj]

Hej Kurt

Tak skal du have - det giver ikke mere mening - en dåb der falder helt ved siden af - ingen af gæsterne kender man .............. Men tak!

[Connie Hammenshøj]

Er der een der har et bud på de sidste XXX ?
PÅ forhånd tak for hjælpen

[Connie Hammenshøj]

prøver lige at rykke lidt frem........

[Connie Hammenshøj]

satidg ingen der kan give et bud på det sidste i denne ?

[Lis Petersen]

Hej Connie!

Jeg læser:

Jens Foldager og H: Datter Christiane. Fadderne
vare: Hr Byefogdens Pige Pigen Marie Steffens Datter, Gertrud Xtens*-
Datter hos Hr N.A.Færch, Peder Andersen Bødker, Thomas
Post og Christen Hansen hos Hr N:N: Færch.

*Xten = Christen

Vh Lis.

[Connie Hammenshøj]

Hej Lis

Tak skal du have - gad vide hvad Byfogedens pige (datter?) har at gøre her - faktisk er der INGEN af gæsterne som jeg kan genkende - udover at det lader til denne præst har en vis respekt for de herrer Færch - ansatte hos dem nævnes i alle tilælde med netop det faktum i fadderbeskrivelserne...... kan det tænkes at der findes lister over de ansatte med lidt familiebaggrund hos de herrer Færch?

[Lis Petersen]

Hej Connie!

Jeg må desværre blive dig svar skyldig.
Jeg véd det ikke.

Vh Lis.

[Connie Hammenshøj]

Der er nok ikke andet at gøre end at tage en tur på lokalhistorisk :-)
Et hurtigt kik i FS afslører at en Maria Steffensdatter bliver gift med en Christen Jensen som kan være en morbror - altså et muligt navnesammenfald