Forfatter Emne: Tydning af inskription i salmebog fra 1803  (Læst 49 gange)

Amanda Nyborg

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 27
Tydning af inskription i salmebog fra 1803
« Dato: 01 Jul 2020 - 14:23 »
Hej Forum

Jeg har for nylig købt en salmebog fra 1803, og indeni er der skrevet noget, som jeg simpelthen ikke kan tyde (selv efter mange forsøg). Jeg har kun tallene "No. 227.233" og længere nede 1828 og 1829. Det kunne være sjovt at finde ud af hvor bogen evt. stammer fra, så jeg håber at der er nogle, som kan skabe mere mening af det end jeg. Vedhæftet er et billede af inskriptionen, og det er det eneste der er skrevet i bogen.

Mvh. og på forhånd tak for hjælpen

- Amanda Nyborg

Ole Westermann

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 14.528
Sv: Tydning af inskription i salmebog fra 1803
« Svar #1 Dato: 01 Jul 2020 - 15:20 »
Med en del usikre bogstaver:

                      San J
Salmer Skolen    No 227 - 233
   denne bog til
   høre Martin Jensen
      L.nha..?
       1828  1829
                           Kal..?
   Denne Bog     den

                 Hoeyer?

mvh Ole

Amanda Nyborg

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 27
Sv: Tydning af inskription i salmebog fra 1803
« Svar #2 Dato: 01 Jul 2020 - 15:25 »

Med en del usikre bogstaver:

                      San J
Salmer Skolen    No 227 - 233
   denne bog til
   høre Martin Jensen
      L.nha..?
       1828  1829
                           Kal..?
   Denne Bog     den

                 Hoeyer?

mvh Ole


Hej Ole :D

Nu synes jeg at det giver meget mere mening. Jeg havde håbet på at der måske var et fingerpeg om et sted, så jeg evt. kunne opspore ejeren.

Mange tak for hjælpen.