Hjælp til tydning af KB, venstre side dåb barn Terchild.

Startet af Leif Hagh, 29 Jun 2020 - 16:39

Forrige emne - Næste emne

Leif Hagh

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17122488#161592,27151745
Jeg forsøger at læse

Ved Daaben:
Den 9 Juli ? Havde Iver Sørensen i
? et Drengebarn til Daaben i Est-
vad Kirke, som  ?  ? Datter
i ? Hellum ?
Terchild
Faddere
?  ?  i ?.
Iv... Søresen i ?
? Mads Sørensen i Rønberg.
? Ivar ? datter i ?.
?  ?  datter ibid
Med venlig hilsen
Leif Hagh

Inge Hedal

Hej
Estvad sogn, Ringkøbing amt.
Mit forslag:

(1693)
Den 9 July Havde Iver Sørensøn i
Kisum et Drengebarn til Daaben i Est-
vad Kirche, som Karen Thomesdatter
i Kisum bar. Terchild

Faddere
Anders fisher i Estvadgaard.
Jesper Sørensøn i Kisum.
Madtz Sørensøn i Rønberg.
Anne ....datter?
Anne Sørensdatter ibm.

Mvh Inge


Leif Hagh

Hej Inge!
Tak for hjælpen med tydningen.
Mvh
Leif