1811 lægdsrulle Vejle amt

Startet af Jens Ole Jensen, 29 Jun 2020 - 09:24

Forrige emne - Næste emne

Jens Ole Jensen

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=17863#17863,926199

G118 Jep Piedsted 18 62½" 109K210
1809 angav af at kunne ligge ???
Anordningen ? ----------------------

L skulle være 1814 men her er L212 første L?
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=17879&side=257


Jens Ole Jensen, Aalborg

Poul F. Andersen

Et usikkert bud:

G118 Jep Piedsted 18 62½" 109K210
Fra Lægdet 14 Ny? No. 8
1809 angav ej at kunne ligge
før - Beviises
Anordningens Sag prøvet, og kan derefter ikke holde
Vandel?, beviises nærmere med T. V. ?
    Sess 1811
Venligst
Poul F. Andersen

Inge Hedal

1809 angav ej at kunne ligge
tør - Beviises
....., og kan derefter ikke holde
Vandet, beviises nærmere ...

Mvh Inge

Jens Ole Jensen

STOR tak for hjælp.

Tror den oversættelse "holder vand"

Det forklaring har jeg aldrig set før i en lægdsrulle.

Tror T.V. betyder tings vidne.

Jens Ole