Christen Fragtrup

[Hanne Hansen]

Mangler hjælp til tydning.Ålborg amt,Farsø sogn kirkebog 1840 opslag 10 nr 1 Christen Fragtrup.Hvad står der under hans navn.Og moderens navn kan jeg godt læse men hvad står der så mere.
På forhånd tak
Hanne Hansen

[Inge Hedal]

Du bør lære at indsætte et link og samtidig skrive alt det, du selv kan læse.

Teksten er tydeligere her:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=359589#359589,70508059

Christen Fragtrup
Slegfredbarn

Moderen Kirsten
Nielsdatter tjenende
hos Gaardmand Chri-
sten Sørensen i Fragtrup. 2 Gang
besvan(gret)
Datter af afd. Huusmand
Niels Pedersen i Farsøe

Baaren af Niels Jensens Pige Birthe Marie Niels-
datter i Holmgaard, og Niels Jacobsens Enkes Datter
Karen Nielsdatter i Fragtrup. Testes: Boelsmand
Laust Pedersen i Farsøe og Tjenestekarl Peder Nielsen
i Dollerup og Tjenestekarl Laust Christian Nielsen
i Stistrup.

Anmærkninger:
Som Barnefader
blev udlagt en Karl ved Navn Anders
fra *Hobore? egnen      *måske fejlskrivning for Hobroe?
som er en Moderen
ubekjendt – denne
Tilstaaelse er aflagt
i Stedfaderen Laust
Rytters Overværelse.

Mvh Inge

[Hanne Hansen]

Tusind tak for hjælpen Inge