Tydning af navn i godsskifte

Startet af Flemming Olesen, 01 Jun 2020 - 11:51

Forrige emne - Næste emne

Flemming Olesen

Jeg mangler hjælp til at tyde navnet på  min 3xtipoldemor Onse? Kirstine Nielsdatter, der står forskellig stavemåder.
Født i Løvel Mølle 10-05-1755
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17125092#166561,27970001

Ved gifte mål 18-04-1781
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17125092#166562,27970167

I Fæsteprotokolen i 05-12-1781 afsnit 2

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89WN-L2L9?i=157&cc=2015318

Ved hendes død 23-07-1833 opslag 7 i indscannede sider 1813-1861
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21584870#362781,70575979




Poul F. Andersen

Her er en kilde mere, der dog ikke oplyser det omtalte første navn:

Indtastet hos DDD.

FT-1787:

Viborg, Nørlyng, Løvel, Løul Sogn, Løul Mølle, , FT-1787, C3493

Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:

Hans Pedersen     30     Gift     Hosbonde     er Møller      
Kirsten Nielsdatter     32     Gift     Huustrue           
Anne [ Hansdatter]     6     Ugift     deres Børn i 1ste Ægteskab           
Else [ Hansdatter]     4     Ugift     deres Børn i 1ste Ægteskab           
Kirsten [ Hansdatter]     1     Ugift     deres Børn i 1ste Ægteskab           
Maren Pedersdatter     70     Enke     Mandens Moder     opholdes ved Møllen      
Jens Nielsen     25     Ugift     Tieneste Folk           
Anne Peiters     11     Ugift     Tieneste Folk           
Venligst
Poul F. Andersen

Flemming Olesen

Tak, Poul F. Andersen
Det var fordi min fars Fætter har lavet slægts forskning på min bedstefar og hans onkels linie og han,  tyder hendes navn som Onse. I går, så jeg, så flere der havde skrevet Ane/Anne, og det kan jeg jo heller ikke få det til at stå i div arkiver.
Det skal lige siges at jeg selv har gået Min fars fætteres materiale igennem og tjekket alle kirkebogs oplysninger, og FT


Ole Westermann

I de 4 arkivalier læser jeg Owens - Owe - Ovens - Ons.
Under alle omstændigheder et underligt kvindenavn.

mvh Ole

Flemming Olesen

#4
Tak Ole Westermann
Så har jeg 4 nye navne til hende. Jeg har disse navne i forvejen, Onse /Onze/Orren / Oue :-)

Ole Westermann

Søger man på Nygårds sedler på fornavnet Oven% - så dukker der nogle stykker op.


Ole Westermann

Måske kunne det være en dialektisk variant af navnet Aase/Åse, der har sin oprindelse i den nordiske mytologi, hvor asa betyder gudinde.

Flemming Olesen

Mange tak, for diverse svar.
Jeg var mest interesseret i hvad der står i div opslag jeg har vedhæftet ovenfor.

Men der er også kommet nogle nye varianter  ;D

Ole Westermann

Et par stykker mere til samlingen:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9ZX-Q5J?i=291&cat=118896 h.s.
Hans Pedersen og H. Oëns Kierstine

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9ZX-QGL?i=294&cat=118896 h.s.
Hans Pedersen Møller i Loul Mølle og Hustr. Ovense K.

mvh Ole

Flemming Olesen

Tak Ole Westermann
Jeg har set et par slægtstræer der kalder hende Ane/Anna, og det var derfor jeg lige ville høre om det var mig der var helt forkert på den.
Hendes barnebarn bliver opkaldt efter hende Once, så nu har jeg besluttet at det der det navn der gælder. og så elllers skrive det navn der står ved hver enkelt barns fødsel i et notat.  ;)

Ole Westermann

Ane/Anna er helt i hampen, og Once står der ikke i nogen af de anførte links.
Men usikkerheden om det 'rette' navn kan afspejles i den store variation af skrivemåder.