Kirkebogen 1793-1811 Trinitatis Sogn, Sokkelund Herred

Startet af werner larsen, 25 Jun 2011 - 19:31

Forrige emne - Næste emne

werner larsen

Hej Tyder

Hvis der er en tyder der har tid, har jeg brug
for hjælp til de 2 opslaget, herunder.
Det kniber for mig at tyde, hvad der står om
specielt faddernes, titler og navne?

Venlig hilsen
Werner Kjældsen Larsen
Sulsted.
:(
Kirkebogen 1793-1811 Trinitatis Sogn, Sokkelund Herred, København Amt, opslag 134
Fødte 1799.
Jens Christian.
d. 25de Apr. Lod Anders Jensen Holte Brændevins brænder
og Mette Mortens Datter paa Myntergade No. 49. døbe en Søn
kaldet  Jens Christian. Mad: Christian Dons var fader, og
[###] Nørre holdt Huen. hr. Horboe #iebveand, hr. Bogde
fulmægtig. hr. Proprietær Nærpris vare Fadderne.
:(
Kirkebogen 1793-1811 Trinitatis Sogn, Sokkelund Herred, København Amt, opslag 105
Fødte 1801.
Martin Friderich.
Den 6te Maii. havde Anders Jensen Holte, Brby:,
og Mette Mortensdd-Lund i Myntergade  No. 49. døbe en Søn,
kaldet Martin Friderich. Madcone Her [#### Fabers bar ham, og
fr: Schade holdt Huen, Her. Tømmersven Mohe
Her. Jens Webye  og Her. Knud Nielsen [B### vare Faddere.


Ole Westermann

Hej Werner

mine bud:

Kirkebogen 1793-1811 Trinitatis Sogn, Sokkelund Herred, København Amt, opslag 105
Fødte 1799.
Jens Christian.
d. 25de Apr. lode Anders Jensen Holte Brændevinsbrænder
og Mette Mortens Datter paa Myntergaden No. 49. døbe en Søn
kaldet  Jens Christian. Mad: Christiana Dons bar ham, og
Jfrue Norre holdt Huen. Hr. Hoeboe Kiøbmand, hr. Bogte
Fulmægtig. Hr. Secretair Mærpis vare Faddere.
 
Kirkebogen 1793-1811 Trinitatis Sogn, Sokkelund Herred, København Amt, opslag 134
Fødte 1801.
Martin Friderich.
Den 6te Maii lode Anders Jensen Holte, Brbr:, og Mette Mortensdr Lund
i Myntergaden  No. 49. døbe en Søn, kaldet Martin Friderich. Mad(a)me Isen-
kræmmer Fabers bar ham, og Jfr: Schade holdt Huen, Hr. Tømmermester Mohe
Hr. Jens Wiebye  og Hr. Knud Nielsen Brbr (brændevinsbrænder) vare Faddere.

mvh Ole

werner larsen

Hej Ole

Du er den "undskyld" rareste Ole ? jeg kender!
Nu kan jeg sove en rolig nat, uden at lægge og
spekulere på hvad der stod.
  :)
Så tak for hjælpen, og godnat Ole.
Venlig hilsen
Werner