Skifte Retsbetjente Sorø amt, Ringsted herred 1868

[Fritz Pyrmont Thøgersen]

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=129569&side=91 - nummer 52

Jeg læser
No 52 Anmeldelse om at Boelsmand Jens Rasmussens Enke
Inger Poulsdatter af Taastrup er død
Aar 1868 den 25. Marts anmeldte xxx Peter af Jydstrup, at Inger
Poulsdatter af Taastrup, Enke efter Boelsmand Jens Rasmussen
xxx xxx i xxx. Arvingerne xxx xxx Ægtexx
Børn og Børnebørn, nemlig
1) Nu afdøde Søns Lars Jensens Datter Maren Jensen, gift med
   Gmd Niels Jensen i xxx
2) Sønnen Rasmus Jensen, xxxmand i Aagerup
3) Nu afdøde Datters Maren Jensens 5 Børn, Stine Peder, gift med
   en Mand i Kjøbenhavn, Marie Pedersen, ugift, 26 Aar, i Kjøben
   havn, Hans Pedersen, 24 Aar gl, xxx i xxx, Karen Pedersen, 22 Aar, xxx xxx Axx i Ravnsholt og
   Niels Pedersen, 20 Aar, xxx Claus xxx i Jydstrup
4) Sønnen Christen Jensen, Gmd i Jydstrup
5) Karen Jensen, gift med xxx Axx i Ravnsholt
6) Boelsmand Poul Jensen i Taastrup
   De myndige Arvinger varetager Boet
sign

Håber der er nogen der kan hjælpe med at udfylde/korrigere ovenstående?

Mvh
Fritz Pyrmont Thøgersen

[Sten Fjellerup]

Jeg læser følgende:

No 52 Anmeldelse om at Boelsmand Jens Rasmussens Enke
Inger Poulsdatter af Taastrup er død
Aar 1868 den 25. Marts anmeldte Peter Petersen af Jydstrup, at Inger
Poulsdatter af Taastrup, Enke efter Boelsmand Jens Rasmussen
sammesteds er død i gaar. Arvingerne ere bemeldte Ægtefolks
Børn og Børnebørn, nemlig
1) den afdøde Søns Lars Jensens Datter Maren Jensen, gift med
   Hmd Niels Jensen i Skee [?]
2) Sønnen Rasmus Jensen, Huusmand  i Aagerup
3) den afdøde Datters Maren Jensens 5 Børn, Stine Peder[sen], gift med
   en Mand i Kjøbenhavn, Marie Pedersen, ugift, 26 Aar, i Kjøben-
   havn, Hans Pedersen, 24 Aar gl, Bmd i Gammerød, Karen
   Pedersen, 22 Aar, hos Skovfoged P. Olsen i Ravnsholt og
   Niels Pedersen, 20 Aar, hos Gmd. Claus Simonsen i Jydstrup
4) Sønnen Christen Jensen, Hmd. i Jydstrup
5) Karen Jensen, gift med Skovfoged P. Olsen i Ravnsholt
6) Boelsmand Poul Jensen i Taastrup
   De myndige Arvinger overtage Boet
sign

Venlig hilsen
Sten Fjellerup

[Fritz Pyrmont Thøgersen]

Hej Steen

Mange tak for din hjælp med at udfylde mine mangler og rette mine fejl.

Jeg har slået Skee op i Sall Data og Skee ligger i Haralsted sogn, Ringsted - så det ser ud til at være ok.

Endnu engang tak for hjælpen

Mvh
Fritz Th.