Hjælp til at tyde en begravelse i Gunderup kirke 1711

Startet af Henning Larsen, 28 Apr 2020 - 12:58

Forrige emne - Næste emne

Henning Larsen

Hej Forum
Og på forhånd tak for hjælpen
Jeg søger hjælp til at tyde en meget indeklemt tekst om en begravelse, som muligvis vedrører min stamfader Peder Sørensens første hustru
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17123240#163093,27396447
Det er teksten som starter med Eod d og er markeret i margin med "død i Haals" på nederste halvdel af højre siden
Jeg mener at kunne læse:  eod d jordet på Gunderup kirkegaard Peder S???'s ?? ?? af Haals ?? ??
Kan jeg få hjælp til at tyde den begravelse?
mvh
Henning Larsen

Ole Westermann

Opslaget er forkert, men jeg fandt stedet op FS, hvor det er meget tydeligere
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9Z6-DQFQ?i=216&cat=249408 h.s.

October 1711
Eod. Die* jordet paa Gunderup Kirchegrd Peder                                  *Dom. 19 p.Tr. - 11.oktober
Sørensøns Hustrue af Haals N. Maren Nielßdtr - -     Død i Haals

mvh Ole

Henning Larsen

Hej Ole
Tusind tak for hjælpen
Og undskyld - det er opslag 20 i stedet for 18 i kirkebogen
Og du har helt ret i at det er mere tydeligt i FS
Hvordan finder man en specifik kirkebogs side i FS? - i dette tilfælde opslag 20 i kirkebogen som modsvarer opslag 217 i et register i FS?
Henning

Ole Westermann

Hej Henning

https://www.familysearch.org/search/image/index?owc=https://www.familysearch.org/service/cds/recapi/sord/collection/2078555/waypoints
kan du finde mange, men ikke alle kirkebøger
Klikker du på Alborg, ser du, at kun Slet herred ligger her.

Så må du finde filmene ved at trykke på CATALOG lige ovenover.
Derefter skriver du i feltet Place: Denmark, Ålborg, Gunderup og trykker på SEARCH (søg)

Tryk på CHURCH RECORDS og derefter på Kirkebøger, 1648-1912
og så kan du så vælge film ved at trykke på fotoapparatet t.h.

Og så er man nødt til at lede lidt efter den ønskede kirkebog ved at rulle ned over billederne.
Her finder du så 1706-1756 startende på image 198 (man dobbeltklikker bare på billedet)
Det kan tage lidt tid, men man belønnes med den gode billedkvalitet.