Skifte, Bogense 1825-27 (2)

Startet af Lau Michelsen, 13 Feb 2020 - 12:48

Forrige emne - Næste emne

Lau Michelsen

Jeg mangler et par ord på denne side.

Mvh
Lau

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=17070195#139340,34321238

Venstre side, fra linjen under sidste udregning til 28 - 17.
Nederst kan det være et udtryk på latin:

vide til Oplysning ___brevet Litr Y
Da ingen af Boets Kreditorer vare mødte, og af de mødte Arvinger
nemlig Kjøbmand Jens Lund < og N Burchart > Gjæstgiver Matzen og Bager Michelsen
blev nedlagt Paastand om at faae Skiftebrev beskreven, men
da Pluraliteten af Arvingerne og in ___    Umyndiges
Værge Kjøbmand Henrich Lund ei var mødt, besluttede Skif-
teforvalteren at udstede nye Indkaldelse og derefter at vare-
tage hvad de Mødende beslutter. Skiftet udsat til videre.


Mvh
Lau

Ole Westermann

Mine forslag:

vide til Oplysning ___brevet Litr Y
  → vide til Oplysning Conceptbrevet Litr Y

da Pluraliteten af Arvingerne og in ___    Umyndiges
  → da Pluraliteten af Arvingerne og in specie* den Umyndiges                 *i særdeleshed

mvh Ole