Hjælp til tydning af et skifte i Overgaards gods 1794

Startet af Henning Larsen, 03 Feb 2020 - 15:11

Forrige emne - Næste emne

Henning Larsen

Hej
Jeg skal  bede om hjælp til at tyde dele af teksten i et skifte foretaget for min forfader Anne Ottesdatter på Overgaard Gods i 1794:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17177325#194983,32647268
Skiftet starter nederst på nævnte side og forsætter  på den følgende side
Jeg har ikke behov for hele boopgørelsen som er medtaget men blot - hvem af familien er impliceret og hvilket udfald er det for medlemmerne af familien - hvem arver hvad?
Kan jeg få en "skimming" af teksten og et sammendrag af det væsentlige?
Mvh og tak for hjælpen
Henning Larsen

Poul F. Andersen

Jeg citerer fra linje 5 midt:

...Deeling imellem hendes efterlevende Mand Laurs Andersen og deres
udi Ægteskabet aulede Børn navnlig, en Søn Anders gammel  21 Aar, en ditto
Niels gammel 19 Aar, 18?, Christen gammel 17 Aar, en dto Otte gammel 12 Aar,
og en Datter Karren gammel 15 Aar - heraf anføres at disse anmeldte
Arvinger ere umyndige; Og da den afdøde har efterladt sig en arv?
efter Broder som efter Loven var Fød Verge, men da han ikke har
de Egenskaber som gør ham ?..lig til at forestaae nogen Verge-
.? og mindre dette Da hand ikke har faste Boepæle og ey noget En-

--næste side---

kemanden ikke er begavet med den Fornuft der udfordres til at være Verge, saa
er samme Enkemanden.....

--her kørte jeg fast - håber andre vil hjælpe til...
Venligst
Poul F. Andersen

Henning Larsen

Hej Poul
Tak for din indsats
Det ser ud til at at der er drama omkring det skifte - så det kunne være rart at få hele teksten tydet - uden boopgørelsen, som jo ikke er interessant for arveretten/arvefølgen
Håber der en anden, der kan hjælpe med at tyde resten af teksten
mvh og tak foreløbig til Poul
Henning

Henning Larsen

Hej igen
Jeg er MEGET nysgerrig - det ser ud som der er drama i familien om hvem der kan arve
Er der en som kan hjælpe med at tyde teksten - ikke boopgørelsen - men den del som vedrører arveretten
Jeg er på herrens mark hvad angår at læse den tekst
Håber på hjælp
Henning

Poul F. Andersen

En kommentar til kilden:

Bemærk, at de huller og striber der er i kilden skyldes, at det er en kopi fra
en mikrofilm, som er blevet trukket igennem læseapparatet adskillige gange på arkivet,
og derfor beskadiget.
Derfor ville et besøg på arkivet for at se og fotografere originalen være en rigtig god idé.

Venligst
Poul F. Andersen

Ole Westermann

Som ofte før langt bedre på FS
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9WZ-Y9WR-X?i=295&wc=M52J-FM4%3A333466701%2C334469701%2C334478601&cc=2015318

Børnene: Anders 21, Niels 19, Christen 17, Otte 12, Karren 15 år gl.
Afdødes broder, som ikke har fast bopæl, er ikke duelig til at være værge, da han ikke er
begavet med den fornuft, der udfordres til at være værge, hvorfor der antages andre værger
for børnene - bl.a. afdødes svoger Jens Paulsen, gårdmand i Kneisted by.
Boets samlede værdi 90 rd 4 mk 8 sk - udgifter næsten dobbelt så store 171 rd 2 mk, så der bliver intet at arve.
Da en auktion ikke ville være gavnlig, overlades boet/gården til enkemanden, der bliver
boende med sine børn, og han kan måske efterhånden betale sin gæld.

mvh Ole

Henning Larsen

Hej Ole
Tusind tak - det var lige den konklusion jeg savnede
Og du har da helt ret - det er MEGET lettere at læse på FS
tak
Henning

Henning Larsen

Hej igen
Jeg fik så desuden den information ud af selv at prøve - at den afdøde Anne har en søster, hvis mand er værge/kurator/formynder for de umyndige drenge - han hedder Jens Poulsen i Kneisted
Det er da en information jeg kan bruge til opbygning af mit "træ"
Henning