En Boermand ?

Startet af Jesper Ratjen, 24 Sep 2019 - 12:38

Forrige emne - Næste emne

Jesper Ratjen


Ikke svært at læse: I Hammer kb. 1756-1815, Hammer h., Præstø a.
Begravne med og uden Klokkernes Ringning eller Liig-Prædiken (1769)

Hans Knudsen, Boermand her i Hammer begravet med Liig-Prædiken den 11. Martii   52 Aar gl.
Hvad er en Boermand der nede i Syd-Sjælland? – Er det en "boelsmand" på sydsjællandsk dialekt?

Link til siden:
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=150776&side=131  (øverste linie på opslagets højre side)

Venlig forespørgsel og hilsen
Jesper Ratjen



Ole Westermann

Mon ikke det er en gårdmand - på v.s. kaldes de Boemand - se også https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=bomand&tab=for

mvh Ole

Jesper Ratjen

Jo! Tak Ole. Du udpegede forklaringen. Når jeg ser nærmere efter i den øvrige tekst optræder både Huusmand og Gaardmand men også adskillige Boesmand. Måske skal jeg tolke det med betydningen: Boelsmand, som størrelsesmæssigt ligger mellem husmand og gårdmand.
Mange hilsner
Jesper Ratjen