Hjælp til tydning af fødsel

[Lisbeth Frederiksen]

Jeg har brug for hjælp til at tyde Hans Peder Sørensens fødsel i kirkebogen.
Link: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17128016#172199,28918312

Jeg er på udkig efter hvad der står om forældrene og fadderne

[Ole Westermann]

Lidt skarpere efter justering på https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L94H-H3XK?i=14&wc=M5KV-FM3%3A357517001%2C358618401%2C359423101%2C359436001&cc=2078555

19 October

Hans Peder Søren-
sen

Døbt i Kirken
d 9 December
      1855

Ugift Fruentimmer
Else Nielsdatter Huus-
fæster .... i Helleskov
og gift Mand Dag-
leier Søren Ander-
sen Bjerregaard
tilhuse sammesteds

Hmd. Jens Andersens Kone af
Helleskov b.B. Pigen Ane Ca-
thrine Carlsen ibid stod hos, Indsd
Huusmd Jens Andersen og Hmd
Bertel Poulsen, begge af Helleskov

mvh Ole

[Peter Kristiansen]

Mon ikke at de manglende bogstaver skal læses således:

Ugift Fruentimmer
Else Nielsdatter Huus-
fæsterske i Helleskov
og gift Mand Dag-
leier Søren Ander-
sen Bjerregaard
tilhuse sammesteds

[Inger Toudal]

Ny scanning på AO: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21619361#398738,74465558 - nr. 7

thrine Carlsen ibid stod hos; Indsd  ->  Mdfd (Mandsfaddere)

Venlig hilsen
Inger Toudal