Vedslet sogn, Skanderborg amt 1683-1791, opslag 4.

Startet af Kurt Skovlund, 23 Mar 2019 - 10:05

Forrige emne - Næste emne

Kurt Skovlund

Hjælp søges til at tyde den fulde tekst vedrørende dåben Dom 24 post Trin (højre spalte 3. nederste registrering). Jeg læser: "Dom 24 post Trin. blev Michel Las's (?) søn i Grumstrup navnlig Las (?) til dåben og var Michel -?-, Søren Sørens-?-, -?- Mette -?-, Maren Jacobsdatter i Grumstrup hans faddere". https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17127636#170617,28646288

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund

Peter Kristiansen

#1
Teksten er lidt tydeligere på FamilySearch:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L94Q-L3FW?i=3&wc=M5VX-K6J%3A357517701%2C358564601%2C358564602%2C358564603&cc=2078555


Prøv at opstille din læsning af teksten tro mod de oprindelige linieskift - det letter overblikket

Mit bud:

1683 [?]

Dom 24 Trin Var Michel Lass Søn
i grumstrup nafnlig Las til Daaben
oc Var Michel Pederss i Grumstrup
Søren Sørenss for ..., Niels .....
i Ustrup, Mette Ibsd: i Kæde Mølle
oc Maren Jacobsdaatter i grumstrup
hans Fadere
M.v.h. Peter Kristiansen

Kurt Skovlund

Peter Kristiansen

Tak for hjælpen

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund