Bederslev sogn, Skam herred, Odense amt. Død Ane Marie Jørgensdatter 1851

[Carl Pedersen]

Den 10-05-1851 dør i Vellinge by, Bederslev sogn, Skam herred, Odense amt, gift kvinde Ane Marie Jørgensdatter.
Hun bliver begravet den 14-05-1851.
Se Bederslev sogns KB for 1814 - 1861 side 162. dødsfald # 3 for quinder i 1851.
Der er en lang bemærkning/notat  under bemærkninger i KB.
Jeg har svært ved at tyde denne tekst.
Er der en venlig person der kan hjælpe mig med et bud på teksten.

[Kirsten Domino]

Hej!

Mit bud er:

Afsindig, hængte sig selv
blev ifølge Amtets Resolution af
13 Maj begravet paa sædvanlig Maade

link til teksten:  https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17137287#178621,30302291

Venlig hilsen
Kirsten.

[Carl Pedersen]

Kære Kirsten Domino

Tak for hjælpen med tydningen af kirkebogsanførslen.

Din tydning bekræfter desværre hvad jeg mente at kunne forstå af de dele af teksten jeg kunne tyde.