Vestenskov sogn, Lollands Sønder, Maribo amt tydning

[Christian Løngaa]

Hejsa,

er der nogen rar sjæl der kan tyde hvad der står ved nummer 11 i højre side.

Det er hele teksten jeg behøver tydet. Jeg kan se barnet hedder Rasmus.

https://www.danishfamilysearch.dk/sogn767/churchbook/source145448/opslag16398549

Mange tak.

Christian

[Poul F. Andersen]

Jeg ser:

Tredie Sændag efter Paaske d. 29de April
havde Gaardmand Hans Brodersen Mussing?
og Hustrue Birte Rasmusdatter Jylles?
af Saunsø en Søn til Daaben Nom.
Rasmus. Magrete Knudsdatter  af Til-
litsebye bB. Testes: Niels Møllers
Hustrue og Søn Mads i Vestenskov, Ras-
mus ? Datter Karen, Anders Piil
og Anne Hansdatter alle af Saunsøe.

[Ole Westermann]

Jeg læser det:

Tredie Søndag efter Paaske d 29de April
havde Gaardmand Hans Andersen Mussing
og Hustrue Birte Rasmusdatter ?ylles
af Saunsø en Søn til Daaben - Nom.
Rasmus. Magrete Knudsdatter  af Til-
litsebye bB. Testes: Niels Møllers
Hustrue og Søn Mads i Vestenskov, Ras-
mus Bloks Datter Karen, Anders Piil
og Anne Hansdatter alle af Saunsøe.   

Margen: Indledet Trinitatis Søndag   

mvh Ole

[Christian Løngaa]

Tak begge to for svar. Jeg må forsöge at finde ham Mussing og se hvad hans fornavn er.

Men mange tak for tydningen, jeg kan simpelthen ikke gennemskue den gamle skrift når det står så tät.

Christian

[Christian Løngaa]

Fandt ham i folketälling fra 1801 i Vestenskov.

https://www.danishfamilysearch.dk/cid948245

Så det er Hans Andersen Mussing.

[Ole Westermann]

Trolovelse og vielse tydeligst på https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G94W-P2T5?i=121&wc=M5KC-V8X%3A357518001%2C359680601%2C359949101%2C359960001&cc=2078555

1794 nr 3
Fredagen den 11te April bleve troelovet Unge Karl Hans Andersen Mussing af
Saunsøe og Pige Birte Rasmusdatter Gylles af Raarup - Spons: - Gaardma(nd)
Jens Gylle af Raarup og Mølleren Niels Hansen af Vestenskov - Brudevie-
de Onsdagen den 4de Junii. -

[Inge Hedal]

Hej

Maribo, Lollands Sønder, Vestenskov, Raarup, , 3, FT 1787, A3546
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Rasmus Jensen Gylle     55     gift     Husbond     Bonde og Gaard Beboer      
Magrethe Ols Datter     58     gift     Madmoder           
Jens Rasmusen     26     ugift     Barn af sidste Ægteskab           
Ole Rasmusen     16     ugift     Barn af sidste Ægteskab           
Birthe Rasmusdatter     22     ugift     Barn af sidste Ægteskab           
Niels Andersen     24     ugift     Tienstefolk           
Anne Jensdatter     16     ugift     Tienstefolk        

Og her i "originalen", 3. familie:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=1523#1523,66349

Mvh Inge

[Christian Løngaa]

Tak Ole og Inge,


det löste op for en masse de informationer der.

Christian