Skifte Ribe 1691-6

Startet af Stinne Jensen, 28 Jan 2019 - 19:51

Forrige emne - Næste emne

Stinne Jensen

Hej

Jeg mangler også lidt hjælp til denne side.

mvh Stinne

Jeg læser:
Schifte for Walteren for deriß........     2-0-0
Bye shrifvere for sin W=mage Of..
Registeringen, Med 2de Registerin-
ger at shrifne                                        3-0-0
worderings Mendene for deris ..mage 1-0-0
Byenß .inner                                         0-1-8
for Placatoc at ph..fne, og paa
Kirchet Sørren at lande anslaa
Angaaende den Bortshyldige Gield    0-2-0             
                                     Datris
  Summa Paa forph..fen Bort
  schyldige Gield, Bedrager
  tilsammen;
                               Penge            60 sd: 1 mk: 14 sk:

Signet og lagt Beløben
Boenß wise Midler ofner
I..d Bort shyldige gield.
                              Penge             59 sd: 0 mk: 12 sk:

Hvor af Modere Else Lauridz
Daatter till sammen Den
Halfne part, nemblig                                            29-2-6
og samptlige Børnene den Anden halfnigent     29-2-6


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17177479#195204,32679251

Ole Westermann

Bemærk at u'erne har den lille krølle over sig, og at det, som umiddelbart læses sh, skal læses sch, jvf
side 9 nederst i http://www.dannebrog.biz/notesamling/gotisk.pdf

Schifte for Walterne for deriß wmag*    2-0-0               *umage
Byeschrifuern for sin W-mage Ofuer
Registeringen, Med 2de Registerin-
ger at schrifue                                       3-0-0
worderings Mendene for deris wmage  1-0-0
Byenß tienner                                        0-1-8
for Placater at schrifue, og paa
Kirche-Dørren at laade anslaa
Angaaende den Bortschyldige Gield      0-2-0             
                                     Latris
  Summa Paa forschrefne Bort
  schyldige Gield, Bedrager
  tilsammen;
                               Penge            60 sd. 1 mk 14 sk.

Lignet Og lagt Beløber
Boenß wise Midler ofuer
Imed Bort schyldige Gield -
                              Penge             59 sd. 0 mk 12 sk

Huor af Modern Else Lauridtz
Daatter Till kommer Den
Halfue part, Nemblig                                          29-2-6
og samptlige Børnene den Anden halfue part    29-2-6

mvh Ole

Stinne Jensen

Hej Ole

Tusind tak for hjælpen, Så lærte jeg noget igen, rigtig mange tak for det.

mvh
Stinne