Thomas Pedersöns fødsel i Ørslevkloster 1763

[Steen Riis Thomsen]

Hjælp ønskes maget til at tyde denne, da den er meget svær for mig.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=173813#173813,29243113

1763 højre side nederst
Thomas Pedersön
? 12 .............................................søn af Hald
............hustru Cidsel Jens D: .....................................................d. 6 juni hjemmedøbt og .........Dorthe Jens
Datter ...................... Clemens......hustru bar
......................................................Ørslevkloster

Søren Andersen .................................................................................blef
.................Af Hald. Anne ..................................................

[Peter Kristiansen]

Mit bud:

1763 - Festo Trinit - d. 29 May

Laurids Thommadsøn

d 29 May Thomads Jensøn i Hald og Hustrue Maren
Christens Dother et Drenge Barn i Kircken
For med d 24 May blev inddøbt og kaldet
Laus. Maren Jens D. Laus Jensøn hustru
af Hald bar det. Fadderne ung Laurs Thommadsøn
Tøger Andersøn Jesper Clemmesen af Hald,
og Dothe Christens Dotter af Leigaard.

[Steen Riis Thomsen]

Hej gode ven. Du har godt nok gjort mig forvirret. Jeg ser, at du har hjulpet mig med Laurids Thomasen der er den næst nederste.

Jeg søger hjælp til den nederste Thomas Pedersen.

[Peter Kristiansen]

Ups - alle disse Thomas'er....

1763 - Dom 2 p T: d. 12 Jun.

Thommads Pedersøn

d 12 Junni dend unge Peder Thommadsøn af Hald
og Hustru Cidsel Jens D: et Drænge Barn i
Kiercke som for svagheds skyld d 6 Juny
hiemme døbt og kaldet Thommads: Dothe Jens
Datter Jesper Clemensens hustru bar dend
Andre Faddere vare Kudsken p Ørslef Closter
Søren Andersen Fodermæster unge [?] Peder Blæs-
borg af Hald. Anne Peders af  . .......

[Steen Riis Thomsen]

LØST

Mange tak for svaret, den var svær