Skifte Visborg 26

[Stinne Jensen]

Hej

Her er venstre side af opsl 204

Jeg læser:
kommer til Udgift for Stervboen.   De 2de Kister hvori
Stervboens ubetydelige Papirer under Forseigling er forvarede
blev indtil Skifftets Slutning hensat hos Arvingen Skolehol-
der Peder Wulff i Wisborg, siden Arvingerne formeente
at de sikkerst var bevarede i bemelte Peder Wulfs Skole-
Huus.    Dereffter blev ikke Skiffte af Skiffte=Rætten saavel-
som Arvingerne, berammet at foretages paa Aalborg Slot
førstkommende 4de Octobr:, siden det formeenes at Aucti-
ons=Pengene ei før indkommen. Og hvilket alle tilstæde-
værende Vedkommende, uden videre Advarsel vilde holde
sig effterrettelig,   Og da intet videre nu var ved
dette Skiffte Denne S.... at forrette, saa bliver det passere-
de med Hænders underskrivt stadfæstet.  Paa hands
Excellence Hr: Skiffte=Forvalterens Vegne:  H:Rejersen.
Paa Enkens Vegne som Laugværge saavelsom for eegne Pa..
underskrives A:Peitersen, N:Peitersen, F:Peitersen, C:Peitersen,
P:Wulff, paa Frue Obristjndens Vegne Poppendick, --
Som overværende Vitterligheds Mænd underskreven Chri-
sten Christensen,  Erik Andersen.

Ao 1774, den 4de=octobr: blev effter Vedtægt sidste Session dette
Skiffte foretaget af mig Stifftsbefalingsmand Greve von der Osten
her paa Aalborg Slot, hvorved af Arvingerne var tilstæde
de 2de Sønner Hr: Nicolaj og Friderick Peitersen; hvorda for
det første blev fremlagt et fra Hr: Capitein von Arenstorff
til Wisborggaard indkommet Pro memoria af Gaars Dato
det indføres under No 35, Ligeledes blev og fremlagt en Reig-
ning fra Hr: Justitz Raad og Amts Forvalter Christensen
hvoreffter udi extra=Paabud af Embeds=Indkomst, samt
Consuumption, Familie=og Folke=Skat, fordres betalt                  4-4-8
Dernæst indleverede Hr: Nicolaj Peitersen under No 36,
en Reigning fra Frue Langballe i Hobroe, stoer                             19-4-10
Under No 37, en Reigning fra Friderick Becher i Jægers-
boer stoer                                                                                            1-2-7
Under No 38, en Reigning fra Madame Wassand i Hobroe,stoer  26-4-2
Under No 39, en Reigning fra Christen Christensen Smed i Wis-
borg, stoer                                                                                           2-2-0
For hvilke 4 Reigninger som med Paateigning Acten at til-
føres, bleve forsynede, han paastoed at Vedkommende
effter Stervboets Omstændigheder, betaling vorder
tildeelt. Dernæst møtte Erik Andersen af Wisborg
som fremlagen under No 40, en Reigning paa hvad
hand tilligemed Christen Christensen Smed for Deres
umage som Vitterligheds Mænd ved de udi Sterv-
boet passerede Forretninger formeener sig at tilkom-
me, beløbende                                                                                     3-0-0
  Hvilken Reigning, siden intet derimod kunde være at
erindre, blev til hannem imod paateignet Qvittering
udbetalt.    Dernæst møtte Hr: Søren Wammen
som for hans Hr: Lieutnant Poppendik paa Haunøe, frem-
lagde under No 41, en Reigning, stoer                                             18-0-0
samt for Peder Andersen i Helberschou en Dito under
No 42, stoer                                                                                         6-0-0
  For hvilke 2 Reigninger han ligeledes paa Vedkommendes
Vegne af Stervboet paastoed Betaeling. --
I henseende det fra Hr: Capitain von Arenstorff indkom-
ne Indlæg, vilde bemelte Hr: Wammen have Frue Obristinde
Arenstorffs nærmere tilsvar forbeholden, saafremt hun


venstre side:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17175516#304393,62341852

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej

Her er venstre side af opsl 204

Jeg læser:
kommer til Udgift for Stervboen.   De 2de Kister hvori
Stervboens ubetydelige Papirer under Forseigling er forvarede
blev indtil Skiftets Slutning hensadt hos Arvingen Skolehol-
der Peder Wulff i Wisborg, siden Arvingerne formeente
at de sikkerst var bevarede i bemelte Peder Wulfs Skole-
Huus.    Dereffter blev dette Skiffte af Skiffte=Rætten saavel-
som Arvingerne, berammet at foretages paa Aalborg Slot
førstkommende 4de Octobr:, siden det formeenes at Aucti-
ons=Pengene ei før indkommer. Og hvilket alle tilstæde-
værende Vedkommende, uden videre Advarsel vilde holde
sig effterrettelig,   Og da intet videre nu var ved
dette Skiffte denne Sinde at forrette, saa bliver det passere-
de med Hænders underskrivt stadfæstet.  Paa Hands
Excellence Hr: Skiffte=Forvalterens Vegne:  H: Rejersen. -
Paa Enkens Vegne som Laugværge saavelsom for eegne Part
underskriver A:Peitersen, N:Peitersen, F:Peitersen, C:Peitersen,
P:Wulff. Paa Frue Obristjndens Vegne Poppendick. --
Som overværende Vitterligheds Mænd underskriver Chri-
sten Christensen,  Erik Andersen. -

Ao 1774, den 4de octobr: blev effter Vedtægt sidste Session dette
Skiffte foretaget af mig Stifftbefalingsmand Greve von der Osten
her paa Aalborg Slot, hvorved af Arvingerne var tilstæde
de 2de Sønner Hr: Nicolaj og Friderick Peitersen; hvorda for
det første blev fremlagt et fra Hr: Capitain von Arenstorff
til Wisborggaard indkommet Pro memoria af Gaars Dato
der indføres under No 35, Ligeledes blev og fremlagt en Reig-
ning fra Hr: Justitz Raad og Amts Forvalter Christensen
hvoreffter udi extra=Paabud af Embeds=Indkomst, samt
Consumption, Familie=og Folke=Skat, fordres betalt                  4-4-8
Dernæst indleverede Hr: Nicolaj Peitersen under No 36,
en Reigning fra Frue Langballe i Hobroe, stoer                             19-4-10
Under No 37, en Reigning fra Friderick Becher i Jægers-
borg stoer                                                                                            1-2-7
Under No 38, en Reigning fra Mad(a)me Wassard i Hobroe,stoer  26-4-2
Under No 39, en Reigning fra Christen Christensen Smed i Wis-
borg, stoer                                                                                           2-2-0
For hvilke 4 Reigninger som med Paateigning Acten at til-
føres, bleve forsynede, han paastoed at Vedkommende
effter Stervboets Omstændigheder, Betaling vorder
tildeelt. Dernæst møtte Erik Andersen af Wisborg
som fremlagde under No 40, en Reigning paa hvad
hand tilligemed Christen Christensen Smed for deres
umage som Vitterligheds Mænd ved de udi Sterv-
boet passerede Forretninger formeener sig at tilkom-
me, beløbende                                                                                     3-0-0
  Hvilken Reigning, siden intet derimod kunde være at
erindre, blev til hannem imod paateignet Qvittering
udbetalt.    Dernæst møtte Hr: Søren Wammen
som for Hr: Lieutnant Poppendik paa Haunøe, frem-
lagde under No 41, en Reigning, stoer                                             18-0-0
samt for Peder Andersen i Helberschou en Dito under
No 42, stoer                                                                                         6-0-0
  For hvilke 2 Reigninger han ligeledes paa Vedkommendes
Vegne af Stervboet paastoed Betaeling. --
I henseende det fra Hr: Capitain von Arenstorff indkom-
ne Indlæg, vilde bemelte Hr: Wammen have Frue Obristinde
Arenstorffs nærmere Tilsvar forbeholden, saafremt hun

[Stinne Jensen]

Hej Jørgen

Tak for hjælpen

mvh
Stinne