Skifte Visborg 17

Startet af Stinne Jensen, 10 Dec 2018 - 18:02

Forrige emne - Næste emne

Stinne Jensen

Hej

Her er højre side af opsl.199

Jeg læser:
Peitersen lade syg, er saaledes som følger:
Niels Snedkers Kone i Vedom betalt p.. 1773 aars Huus Penge                  2-2-0
Laurs Olesen i Søndergaard betalt Extra Skat for Aprill
   Maaned sidst af 4 Par ...ner                                                                          0-2-0
Niels Dreyer ved Hadsund betalt Jord=Leye=Penge                                     1-1-5
Ligesaa paa 1773, Aars Afgift                                                                        5-4-11         
                                                                                Ialt                                    9-4-0
Skriver Nie Rigsdaler fire Mark, som til Skiffte=Rætten i sal: Birke
Dommer Peitersens Stervboe imod behørig og Lovlig Qvittering skal
blive betalt.  Wisborg den 16de Maji 1774.    Søren Vammen
End videre Angav Arvingerne at Stervboen hos en ...dbereder i
Aalborg navnlig Oluf Haslund har tilgode 14.. u=beredte Skind
som forven....des forinden Auctionen og blev wurderet for 1 rd 2 mk
Derforuden er siden Registeringen af Stervboens forefunden
følgende:    1 sølv beslagen hir.. Fi...                                                            2-0-0                                                   
1 Ophæng med sølv Spende 4 mk, 1 lidet Spansk Rør med sølv Ring 24 sk, 1 ... P..sk 6 sk         0-5-14
Videre vidste Arvingerne ikke at angive dette Stervboe til Ind-
tægt, thi blev foretaget med Stervboens
                                Udgift:
fra Kiøbmand Peter Wedege i Hobroe blev fremlagt en Regning Da-
teret Hobroe d: 3di May 1774, hvoreffter han i Stervboen kommer
tilgode                                                                                                               13-2-0
   Lydende under No 12 saaledes:
Afgl: Birke=Dommer Peitersens Stervboe i Wisborg!                                  Debet 
1770:
d: 2 May, bekommet en Otting Sæbe 2 rd 8 sk                                               2-0-8
   6 Potter Edike 24 sk, 2 Skp: Salt a' 2 1/4 sk                                               1-0-0
7 May, 2 Lu 1 pund Hør a'10 m mk, 13½ pund Tobak a'20 sk                     6-1-8
   1 Riis fiin Papiir                                                                                           2-2-0
16 Julj, 1 pund Coffe Bønner, ½ pund fiin Thee                                           1-0-4
13 Decb: 2 B.gør fiin Papiir                                                                           0-1-12
26 Do, 1 pund Coffe Bønner                                                                          0-2-4           
   Hobroe d: 3 May 1774                                              Summa                     13-2-4
                                                                                Peit: Herman Vedege   
Fremlagt i Skiffte=Rætten holden effter afgl: Birke=Dommeren
Peitersen i Wi(s)borg d: 20 May 1774
Ligeledes blev indleveret en Regning fra Sørensenes
Borreschmit i Wi(s)borg, Dat: 16 April 1774, paa 23 rd 5 mk 1 sk                                       
   Lydende saaledes under No 13
Velædle Hr: Birke=Dommer Henning Peitersen i Wisborg                       Debet
Efter vores til Dem indleveerte Speciel Reigning af 10 rd
April 1772 og 10de Dito 1773, kommer vi hos Dem tilgode
for bekommens Klæde og Manschester samt Tilbehør   
til en Klædning til Deres Søn Hr Conrad Peitersen
fra Aaret 1771 d: 2 Decb: : den Summa                                                       23-5-1
   Vi(s)borg den 16de April 1774         Sørensenes Borreschmidth           
Fremlagt i Skiffte=Rætten holden effter afgl: Birke=Dommer
Peitersen i Wisborg den 20de May 1774.
Een Reigning fra Hr: Niels Kirketerp i Hobroe, Dat: 26de
April 1774, paa                                                                                              26-4-3
lydende saaledes under No 14:
   Velædle Hr: Birke=Dommer Peitersen i Wisborg                                   Debet
1772, 26 April, effter indgiven Regl:                                                            9-0-11
Juny 28de, 1 Riis Papiir 2 rd, 2 pund Caffe 4 mk 8 sk, 2 pund hviid Sukker 3 mk      3-1-8
Juli 1ste, bekom? 1 Td: Ruug                                                                        4-4-0
      24de, bekom? 2 Td: Ruug a'29 mk                                                          9-4-0       
Hobroe d: 26 April 1774.  Niels Kirsceterp                                                26-4-3
Fremlagt i Stervboen holden effter afgl: Birke=Dommer
Peitersen i Wisborg den 20de May 1774
   Een Dito fra Peder Thagaard i Aalborg, Dat:d: 7de April
1774. paa                                                                                                       20-3-3


højre side.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17175516#304393,62341847

Jørgen Thue Pedersen

Jeg læser:
Peitersen lade syg, er saaledes som følger:
Niels Snedkers Kone i Wedom betalt paa 1773 aars Huus Penge                  2-2-0
Laurs Olesen i Søndergaard betalt Extra Skat for Aprill
   Maaned sidst af 4 Persohner                                                                        0-2-0
Niels Dreyer ved Hadsund betalt Jord=Leye=Penge                                       1-1-5
Ligesaa paa 1773, Aars Afgifft                                                                         5-4-11         
                                                                                Ialt                                     9-4-0
Skriver Nie Rigsdaler fire Mark, som til Skiffte=Rætten i sal: Birke
Dommer Peitersens Stervboe imod behørig og Lovlig Qvittering skal
blive betalt.  Wisborg den 16de Maji 1774. -   Søren Vammen
End videre Angav Arvingerne at Stervboen hos en Feldbereder i
Aalborg navnlig Oluf Haslund har tilgode 14ten? u=beredte Skind
som forventendes? forinden Auctionen og blev wurderet for 1 rd 2 mk
Derforuden er siden Registeringen af Stervboens forefunden
følgende:    1 sølv beslagen Hirts Finger*      * se ods: Hirtsfænger                2-0-0   
1 Gehæng  (se ods) med sølv Spende 4 mk, 1 lidet Spansk Rør med sølv Ring 24 sk, 1 Ride Pidsk 6 sk      0-5-14
Videre vidste Arvingerne ikke at angive dette Stervboe til Ind-
tægt, thi blev foretaget med Stervboens
                                Udgift:
fra Kiøbmand Peter Wedege i Hobroe blev fremlagt en Regning Da-
teret Hobroe d: 3di May 1774, hvoreffter han i Stervboen kommer
tilgode                                                                                                               13-2-0
   Lydende under No 12 saaledes:
Afgl: Birke=Dommer Peitersens Stervboe i Wisborg!                                  Debet 
1770:
d: 2 May, bekommet en Otting Sæbe 2 rd 8 sk                                               2-0-8
   6 Potter Edike 24 sk, 2 Skpr: Salt a' 2 1/4 sk                                               1-0-0
7 May, 2 Lu 1 pund Hør a'10 m mk, 13½ pund Tobak a'20 sk                        6-1-8
   1 Riis fiin Papiir                                                                                             2-2-0
16 Julj, 1 pund Coffe Bønner, ½ pund fiin Thee                                             1-0-4
13 Decb: 2 Bøger fiin Papiir                                                                            0-1-12
26 Do, 1 pund Coffe Bønner                                                                           0-2-4           
   Hobroe d: 3 May 1774                                              Summa                     13-2-4
                                                                                Peit: Herman Wedege   
Fremlagt i Skiffte=Rætten holden effter afgl: Birke=Dommer
Peitersen i Wi(s)borg d: 20 May 1774
     Ligeledes blev indleveret en Reigning fra Sørensen &
Borreschmit i Wi(s?)borg*(se nedenunder), Dat: 16 April 1774, paa 23 rd 5 mk 1 sk                                       
   Lydende saaledes under No 13
Velædle Hr: Birke=Dommer Henning Peitersen i Wisborg                       Debet
Efter vores til Dem indleveerte Speciel Reigning af 10 rd
April 1772 og 10de Dito 1773, kommer vi hos Dem tilgode
for bekommene Klæde og Manschester samt Tilbehør   
til en Klædning til Deres Søn Hr Conrad Peitersen,
fra Aaret 1771 d: 2 Decb: : den Summa                                                       23-5-1
   Wi(s?)borg den 16de April 1774         Sørensen & Borreschmith           
Fremlagt i Skiffte=Rætten holden effter afgl: Birke=Dommer
Peitersen i Wisborg den 20de May 1774.
Een Reigning fra Hr: Niels Kirketerp i Hobroe, Dat: 26de
April 1774, paa                                                                                              26-4-3
lydende saaledes under No 14:
   Velædle Hr: Birke=Dommer Peitersen i Wisborg                                   Debet
1772, 26 April, effter indgiven Regl:                                                             9-0-11
Juny 28de, 1 Riis Papiir 2 rd, 2 pund Caffe 4 mk 8 sk, 2 pund hviid Sukker 3 mk      3-1-8
Juli 1ste, bekom 1 Td: Ruug                                                                        4-4-0
      24de, bekom 2 Td: Ruug a'29 mk                                                          9-4-0       
Hobroe d: 26 April 1774.  Niels Kirketerp                                                  26-4-3
Fremlagt i Stervboen holden effter afgl: Birke=Dommer
Peitersen i Wisborg den 20de May 1774
   Een Dito fra Peder Thagaard i Aalborg, Dat:d: 7de April
1774. paa                                                                                                       20-3-3

* Det kunne jo godt være, at der nogle af de steder, hvor der står "Wiborg", rent faktisk menes Viborg og ikke Visborg. Jeg har ikke undersøgt det, men mistænker det bare.

højre side.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17175516#304393,62341847
mvh
Jørgen

Stinne Jensen

Hej Jørgen

Mange talk for din hjælp.

mht Wisborg contra Wiborg. Så tror jeg du har ret i at det var i Viborg at Sørensen & Borreschmith boede.

Det er udfra at tøjet var til sønnen Conrad, og han var bosiddende Gjellerup Sogn, Hammerum Herred. Hans hustru var fra Thorning Sogn der var under Viborg Stift.
Jeg kan også se på MyHeritage at der på det tidspunkt var en familie i Viborg med navnet. Så jeg retter til Viborg.

mvh
Stinne