Mange skriverier i en lægd - tydning og forståelse.

[Michael Rosenkrands]

Hej med jer.

Jeg er rendt ind i en person - Peder Christensen - der på et tidspunkt bor i Sønderholm Sogn i Hornum Herred, Ålborg Amt, og som får en kone i Horne Sogn, Vennebjerg Herred, Hjørring Amt. Jeg tror, at han i denne periode rejser en del mellem de to lægd/sogn for at besøge kone og børn i Horne og samtidig varetage et job i Sønderholm.

Der er i denne lægdsrulle skrevet en masse, som jeg ikke helt kan tyde og forstå og håber, at nogen der ude kan. det drejer sig om Peder på højre side - med nummer 80 / 64: https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=18350#18350,1072063

Over navnet "Peder" er anført faderens navn: Kristen Haubroe - ved siden af faderens navn læser jeg:
Til Hjørring 9E96...

Nedenunder 9E96 er også anført noget - der næsten er samskrevet med 9E96 - det ser ud til at være skrevet på i alt 4 linjer med en parentes til højre for teksten - jeg læser:
Til mx xxxxxx
90-61 (Overstreget) til Hiorning
amts
9 lægd

Nedenunder navnet "Peder" er anført noget 2 steder markeret med hver sin parentes:
Det blev overdraget
amtet for opxxxxxxxx
at reserven reglarmeres (??)
til lægdet og straffet
xxxx 1818

og

Amtet xxxxx som 2 xxb anmeldt
at reglarmere (??) Reserven
Afxxxx xx 1818


I midten er også to ting, der er indskrevet og markeret med hver sin parentes. Jeg læser
Basantxxx aftrådt (??) 420.
xxx overdraget amtet
39/17

Og nedenunder:
Lxxxx amtets
ankemation (??)
Soll: 1819

I den yderste kolonne står der en del - jeg kan tyde/læse datoen: 10 April 1809 i det første afsnit.

Derpå læser jeg:
Amtet anmodes 6d
Feb. 1817 xxxxd: at
tilsalsk (??) Reserven (??) at
lægd xxxxxx, og xxxxx M. 1817


Jeg håber, at nogen har tid og lyst til at hjælpe med tydning og forståelse af, hvad der sker.

Jeg mener at forstå. at Peder straffes - er sådanne straffe anført andre steder?


På forhånd tak for hjælpen :-)

MVH

Michael

[Ole Ingvordsen]

Hej

Alder:
30
Højde:
61

Under opholdssted:
Anb? M Følgeseddel
til Hiørings
Amts
9 Lægd

Vedtegninger (læses fra højre mod venstre):
Plet på h. Øye
UtS, udComd. som      (Uegnet til soldat, udkommanderet som stykkusk)
Stk. den 10 April 1809.
Amtet, er under 6te
Febr. 1817, overd(raget) at
tilholde Reserven at
tage Amtsp(as). og  Afg(angs)b(evis). M 1817

Behandles efter NB 420
Er overdraget Amtet
                                 39/17

Det blev overdraget
Amtets Foranstaltning
at Reserven reclameres
til Lægdet og straffes
                         Sess 1818
Amtet er den 2 Feb 1818 anmelt
at reclamere Reserven.
                            Afgb. M 1818.

nederst midtfor:
Er under Amtets Reklamation.
                            Sess. 1819

og øverst flyttes han til Hjørring amt:
Til Hiøring 9 E 96
      https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=16481031#18360,1074475

Venlig hilsen
Ole

[Michael Rosenkrands]

Tak for det, Ole.

Læser du det som Peder blev straffet? Og i så fald, ved du om det ville være anført andre steder?

Tak igen.

MVH

Michael

[Ole Ingvordsen]

Hej

I Tilgangsrullen 1819 for 9. lægd ses det at han er:
"Mulcteret paa
2 Rbd Sølv"
ved sessionen i 1820. Så det er sikkert den straf han har fået.     

Venlig hilsen
Ole

[Michael Rosenkrands]

Aha - det giver mening.

Tak igen :-)

MVH

Michael