Tydning af KB Skads sogn, Ribe 1805

[Ole Dyrby]

Hej
Nu kniber det igen med en ulæselig tekst

I højre side, ca midt på siden:
https://www.danishfamilysearch.dk/sogn1186/churchbook/source141332/opslag15661049

jeg tror der står:

3die søndag i marts xxx Jens
Hansen og?  xxx hustru Mette Lau-
ridsdatter pigebarn??  af Scharfs??
xxx xxx 12 marts og?  døbt
Ane Geirlef?? Hansen
- og resten er værre.........


på forhånd tak for din hjælp

mvh
Ole Dyrby
Harlev J

[Peter Kristiansen]

Teksten er meget tydeligere hos Familysearch:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-894W-TKDG?i=148&wc=M5KZ-C6V%3A357516701%2C358575801%2C358970401%2C358917301&cc=2078555

Mit bud:

3die Søndag i Faste blev Jens
Hansens og Hustrue Mette Lau-
rids dotters Pige-Barn af Schads
døbt (natu d. 12te Martii) og kaldet
Ane. Gierlef Hansens Dotter Ma-
ren af Tierreborg B.B. og Fadderne
vare Hans Lauridsen af Stoer-Danum, Chri-
sten Hansens Schads, Povel Christensen ibm
Maren Hans Datter her i Bisbel [?] og
Kiersten Sørens Dotter af Solberg.

[Mogens Fischer]

Hej Ole og Peter!

Jeg tror, der skal stå Briksbøl (evt Brixbøl) i stedet for Bisbel.

Briksbøl er en bebyggelse i Skads sogn.

Mvh
Mogens