Bendt Nielsens fødsel Bejstrup 1807

[Peter Kristensen]

Jeg har brug for lidt hjælp til tydning af Bendt Nielsen fødsel i Bejstrup sogn (KB 1760-1809 AO opslag 80).

Jeg tror hans forældre hedder Niels Christensen ? og Karen Pedersdatter, men har brug for hjælp til resten.

På forhånd tak for hjælpen.


Venlig hilsen

Peter Kristensen

[Lars Jensen]

Hej Peter

Jeg læser:
Den 2den aug: inddøbt gaardmand
Niels Christensen Skiøttes og hustru
Karen Pedersdatter fra Bejstrup
deres søn, som i Daaben blev kaldet Bendt.
Daaben blev confirmeret d: 20de
Septbr. og Barnet blev da frem-
baaren af Søren Nielsens Enke
i Holmkær: De øvrige faddere vare
Anders Smed, Morten Jørgensen,
Morten Skiøtt fra Skræm, og Niels
Christensen fra Studsgaard.
Moderen blev introduceret
samme dag

Mvh
Lars

[Peter Kristensen]

Hej Lars,

Mange tak for hjælpen.

Mvh

Peter