Skifte Visborg 6.side

Stinne Jensen · 26 Nov 2018 - 12:21

Hej

Jeg har været meget i tvivl om dette er rigtigt.
Det gælder især hvor jeg har skrevet Vag og tt, jeg er nok klar over at det er dele
der bliver værdisat efter vægt, men jeg kan ikke rigtig gennemskue hvordan.
Jeg håber der er en der vil rette mig så jeg kan komme på sporet igen.

mvh
Stinne

Jeg læser:
1 eege Skriin, 1 furre Drag Kiste, tilhører Jomfrue Susanne Peitersen
I bemeldte Drag=Kiste, som var forseiglet og Seiglene befand-
tes ubrudte var af Sterv Boens følgende:
1 lidet gl. Speil 4/:, 4 Skilderier med Glas for 8/: 0-0-12
12 gamle smaae Skilderier 4/:, 4 smaae Dito med glas for 4/: 0-0-8
1 Dito Skilderie 2/:, 1 zax 2 mk, 1 Do 8/: 1 rød Hatte=Slag 8/: 0-4-10
2 par gl: Vandter 8/:, 1 gammel Piesk 2/:, 1 gl Muffe 4/:, 1 Jern .len 8/: 0-1-6
1 gl grøn madskab 10/:, 1 grøn malet fur Sængested med grøn Makeis Omhæng 1rd 1-0-10
Derudi 1 rød og grøn olmerdugs overdyne 2 rd; 1 Par hørgl: Lagner 4 mk 2-4-0
1 blaae stribet olmerdugs Hoved Dyne 3 mk, 1 Do Bolster Hoved Dyne 3 mk 1-0-0
1 St... Pude 1 mk, 1 Kram Bolster underdyne 3 rd 3-2-0
1 heimgiort Dito 2 rd, 1 liden Kurv 2/:, 1 Bog=Stoel 2/: 2-0-4
Udi Fadeburet, 1 Kobber The Maskine 1/ 4-0-0
som Arvingen Hr.Nicolaj Peitersen anmeldte at være sig
tilhørende, hvilket og tilstædeværende tilstoed ham
1 Kobber Bollion Kiedel 3 s, 8½ tt a'24 2-0-12
1 Dito Fisker=Kiedel med Sie 3 s, 8 tt a'24 2-0-0
1 Dito Fierdings Kiedel, 9½ tt a'24 2-2-4
1 Børste? Kiedel 12 tt a'24/:3 rd, 1 Dito Potte ... 1 Vag 5tt a'24/:1 rd 1-8/: 4-1-8
1 Dito ... 2, v:4 tt a'24/:1 rd, 1 Dito ... 3, v: 4 tt a'24/:sk 2-0-0
1 mindre Dito ... 4 og 1 Laag 2½ tt 3 mk 12 sk/: 1 Do .. 5, 2½ tt 3 mk 12 sk 1-1-8
1 Kobber Tragt 2, 1 Kobber Tærte Pande med Laag 16 tt 4 rd 4-2-0
1 stoer Kobber Thee Kiedel 6 .. 1 rd 3 ., 1 Kobber Fyrfad 4 mk 2-1-0
1 Æbel=Skive Pande 2, 1 Malm Morter Pande 2, 1 Malm Morter med Støder 5 1-3-0
1 mindre Dito 3, 1 maskine The Kiedel med Fyrfad 4 1-1-0
1 lidet messing Fyrfad 1, 1 messing Dørslag 2, 1 Stryg Jern .....ting 5 1-2-0
1 Par messing Lyse Stager 3, 1 Par Dito 3, 1 Par Dito 2 1-2-0
1 blik L axe Pande og 1 Fiske Skee 4/:, 1 mansket Jern med Bolt 10/: 0-0-14
1 Stafeer malm Jern 6/: 1 gl: Blik Rive Jern 1 mk, 1.rum Kniv 8/: 0-0-15
1 Jern Fyrfad 2/: 1 Jern Ste.. Pande .. 18/: 1 Par Kokke Knive 8/: 0-2-2
1 stoer Jern Rist 10/: 1 Jern Ildskovl og Klemme 1 mk 0-1-10
1 Vaffel Jern 3 mk, 1 god Raad Jern 2 mk, 1 tr.. Bakkelse Sprøijte 2/: 0-5-2
1 Jern Vox Stabel Saxer 8/: Tin, 1 tin Terin med Foed 3rd 3-0-8
1 tin Bord Krands 1 mk, 1 tin Thee Kiedel 3 mk 0-4-0
1 tin Smør Kande 1 mk 8/: 1 par tin Lyse Stager 4 mk, 1 tin Fad Vag 7 3/4 a'20/: ../: 1rd 3 mk 2-2-8
1 Dito vag 6 1/4 tt a'20/: No 2 ... 13/: 1 Do 3/: 5 1/4 tt a'30/: No.3 1 rd 9/: 2-2-6
2 Do v: 9 1/4 tt a'14/....., 2 Dito Vag 8½ tt a'12/: 1 do 5 1x6/: 2-2-8
1 Dito 4 tt a'12/: No 6 3 mk, 1 Dito Vag 3 tt a'12/: No 7 2 mk 4/: 0-5-4
1 Dito Vag 3 3/4 tt a'12/: 14.. 8, 2 mk 7/: 2 Dito V:6 1/4 tt a'1 mk, No 9, 1 rd 4/: 1-2-11
2 Dito V:4 tt a' 1 mk 14..10, 4 mk, 4 Askiet Fade V 8½ tt a'12/: No 11 1 rd 6/: 1-4-6
1 stoer Suppe Fad V:8½ tt a'12/: No 12 1 rd 6/: 2 dybe Fade V 9 tt a'12/: No 13 1rd 12/: 2-1-2
12 stk tin Tallerkener V:14½ tt a'12/: 1 rd 14/: 6 Do V:7 1/4 tt a'12/: 5 mk 7/: 2-4-5
12 flade Do V:10½ tt a' .....8/: 11 stk Do Vag 9½ tt a'14/:... 2 mk 5/: 3-0-13
12 st... Do V:12½ tt a' .. 2 .. 8/: 16 stk Do V: 1.. 1½ tt a'1 .., 2 rd 5 mk 8/: 5-0-0
12 dybe Dito V:11½ tt a'12/: .. 2 mk 8/: 1 stoer messing Fad 4 mk 2-0-8
2 lange Porse..... Fade 1 mk 8/: 5 Porselins Tallerkener 4 mk 0-5-8
2 steen Muslinger 1 mk, 6 smaae Kobber Musling Former 3 mk 0-4-0
1 Jern 4 Lis.... Bismer 1-0-0
I Daglig Stuen, 1 fur Bord med Foed 0-1-8
1 Speil med glas Ramme noget beskadiget 0-1-8
1 gl: fur Bænk 4 sk, 1 Jern Bielægger Kakkelovn 7 rd, 1 fur Kiste 1 rd 2 mk 8-2-4
Derudi intet uden nogle faae af Enkens Gang Klæder
1 gammel fur Kiste med lerreds overtræk 1-1-0
Derudi intet uden Jomfruens Gang Klæder:
1 gl: Kuffert med Laas 12/: 1 Jern Bunden Skrin 1 rd 2 mk 1-2-12

venstre side:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17175516#304393,62341842

Jørgen Thue Pedersen · 26 Nov 2018 - 16:28

Hej!
Her er noget af det:

Jeg læser:
1 eege Skriin, 1 furre Drag Kiste, tilhører Jomfrue Susanne Peitersen
I bemelte Drag=Kiste, som var forseiglet og Seiglene befand-
tes ubrudte var af Sterv Boens følgende:
1 lidet gl. Speil 4 sk, 4 Skilderier med Glas for 8 sk 0-0-12
12 gamle smaae Skilderier 4 sk, 4 smaae Dito med glas for 4 sk 0-0-8
1 Dito Skilderie 2 sk, 1 Hat 2 mk, 1 Do 8 sk 1 rød Hatte=Slag 8 sk 0-4-10
2 par gl: Vandter 8 sk, 1 gammel Pidsk 2 sk, 1 gl Muffe 4 sk, 1 Jern Alen 8 sk 0-1-6
1 gl grøn madskab 10 sk, 1 grøn malet fur Sængested med grøn Makies Omhæng 1rd 1-0-10
Derudi 1 rød og grøn olmerdugs overdyne 2 rd; 1 Par hørgl: Lagner 4 mk 2-4-0
1 blaae stribet olmerdugs Hoved Dyne 3 mk, 1 Do Bolster Hoved Dyne 3 mk 1-0-0
1 Skind Pude 2 mk, 1 Kram Bolster underdyne 3 rd 3-2-0
1 hiemgiort Dito 2 rd, 1 liden Kurv 2 sk, 1 Bog=Stoel 2 sk 2-0-4
Udi Fadeburet, 1 Kobber The Maskine 1/ [??] 4-0-0
som Arvingen Hr.Nicolaj Peitersen anmeldte at være sig
tilhørende, hvilket og tilstædeværende tilstoed ham
1 Kobber Bollion Kiedel V.* 8½ pund a' 24 sk 2-0-12 *Vog (vejede)
1 Dito Fisker=Kiedel med Sie, V. 8 pund a' 24 sk 2-0-0
1 Dito Fierdings Kiedel, 9½ pund a' 24 sk 2-2-4
1 Børste? Kiedel 12 pund a' 24 sk 3 rd, 1 Dito Potte No 1 Vog 5 pund a'24 sk1 rd 1 mk-8 sk 4-1-8
1 Dito .No 2, V. 4 pund a' 24 sk 1 rd, 1 Dito No 3, V: 4 pund a' 24 sk 1rd 2-0-0

ad. "Vog" datid af veje: se: https://ordnet.dk/ods/ordbog?select=veje,3&query=veje
Det, du skriver som tt, er et pundtegn (ca.: u med en streg over). Det er jeg nødt til at skrive som "pund"
Dette: /: er egl. et s med forkortelsestegn, som jeg så skriver som sk (skilling)

Jørgen Thue Pedersen · 26 Nov 2018 - 17:34

Hej!

Her er resten af siden:

1 mindre Dito No 4 og 1 Laag 2½ pund 3 mk 12 sk 1 Do No 5, 2½ pund 3 mk 12 sk 1-1-8
1 Kobber Tragt 2 mk, 1 Kobber Tærte Pande med Laag 16 pund 4 rd 4-2-0
1 stoer Kobber Thee Kiedel 6 pund 1 rd 3 mk, 1 Kobber Fyrfad 4 mk 2-1-0
1 Æbel=Skive Pande 2 mk, 1 Malm [Morter] Pande 2 mk, 1 Malm Morter med Støder 5 mk 1-3-0
1 mindre Dito 3 mk, 1 messing The Kiedel med Fyrfad 4 mk 1-1-0
1 lidet messing Fyrfad 1 mk, 1 messing Dørslag 2 mk, 1 Stryg Jern af Messing 5 mk 1-2-0
1 Par messing Lyse Stager 3 mk, 1 Par Dito 3 mk, 1 Par Dito 2 mk 1-2-0
1 blik L axe Pande og 1 Fiske Skee 4 sk, 1 mansket Jern med Bolt 10 sk 0-0-14
1 Stafeer malm Jern 6 sk 1 gl: Blik Rive Jern 1 sk, 1 krum Kniv 8 sk 0-0-15
1 Jern Fyrfad 2/: 1 Jern Ste.. Pande .. 18/: 1 Par Kokke Knive 8/: 0-2-2
1 stoer Jern Rist 10 sk 1 Jern Ildskovl og Klemme 1 mk 0-1-10
1 Vaffel Jern 3 mk, 1 god Raad Jern 2 mk, 1 træe Bakkelse Sprøyte 2 sk 0-5-2
2 Jern Vox Stabel Saxer 8 sk Tin, 1 tin Terin med Foed 3rd 3-0-8
1 tin Bord Krands 1 mk, 1 tin Thee Kiedel 3 mk 0-4-0
1 tin Smør Kande 1 mk 8 sk, 1 par tin Lyse Stager 4 mk, 1 tin Fad Vog 7 ¾ pund a'20 sk No. 1 1rd 3 mk 11 sk 2-2-8
1 Dito Vog 6 1/4 pund a'20 sk No 2, 1rd 1 mk 13sk 1 Do V. 5 1/4 pund a'20 sk No.3 1 rd 9 sk 2-2-6
2 Do V. 9 1/4 pund a '14 sk, No 4, 2 Dito Vog 8½ pund a'12 sk No 5 1rd 6 sk 2-2-8
1 Dito 4 pund a'12 sk No 6 3 mk, 1 Dito Vog 3 pund a'12 sk No 7 2 mk 4 sk 0-5-4
1 Dito Vog 3 3/4 pund a'12 sk No 8, 2 mk 7 sk 2 Dito V:6 1/4 pund a'1 mk, No 9, 1 rd 4 sk 1-2-11
2 Dito V:4 pund a' 1 mk No 10, 4 mk, 4 Askiet Fade V. 8½ pund a'12 sk No 11 1 rd 6 sk 1-4-6
1 stoer Suppe Fad V:8½ pund a'12 sk. No 12 1 rd 6 sk, 2 dybe Fade V.9 pund a'12 sk No 13 1rd 12 sk 2-1-2
12 stk tin Tallerkener V:14½ pund a'12 sk 1 rd 4 mk 14 sk 6 Do V:7 1/4 pund a'12 sk 5 mk 7 sk 2-4-5
12 flade Do V:10½ pund a' 1 mk 1 rd 4 mk 8 sk 11 stk Do Vog 9½ pund a'14 sk 1 rd 2 mk 5 sk 3-0-13
12 stkr Do V:12½ pund a' 1 mk 2 rd 8 sk 16 stk Do V: 1 Lispund* 1½ pund a'1 mk, 2 rd 5 mk 8 sk 5-0-0
12 dybe Dito V:11½ pund a'12 sk 1 rd 2 mk 8 sk 1 stoer messing Fad 4 mk 2-0-8
2 lange Porselins Fade 1 mk 8 sk 5 Porselins Tallerkener 4 mk 0-5-8
2 steen Muslinger 1 mk, 6 smaae Kobber Musling Former 3 mk 0-4-0
1 Jern 4 Lispunds Bismer 1-0-0
I Daglig Stuen, 1 fur Bord med Foed 0-1-8
1 Speil med glas Ramme noget beskadiget 0-1-8
1 gl: fur Bænk 4 sk, 1 Jern Bielægger Kakkelovn 7 rd, 1 fur Kiste 1 rd 2 mk 8-2-4
Derudi intet uden nogle faae af Enkens Gang Klæder
1 gammel fur Kiste med Lerreds overtræk 1-1-0
Derudi intet uden Jomfruens Gang Klæder:
1 gl: Kuffert med Laas 12 sk 1 Jern Bunden Skrin 1 rd 2 mk 1-2-12

* Bemærk: her er der et "l" foran pundtegnet. Så er det "lispund".

Stinne Jensen · 26 Nov 2018 - 22:03

Hej Jørgen

Tusind tak for hjælpen, så fik jeg et mere klart billede af disse vægte og møntenh.

mvh
Stinne

Skifte Visborg 6.side

Stinne Jensen

Jørgen Thue Pedersen

Jørgen Thue Pedersen

Stinne Jensen