Dåb 1756 Ødsted sogn-Vejle amt

Startet af Jytte Overgaard Jensen, 23 Maj 2011 - 20:23

Forrige emne - Næste emne

Jytte Overgaard Jensen

Ødsted sogn-Vejle amt
Ødsted kirkebog 1732-1793 opslag 107 indførsel nr. 3

5te Søndag xxxxx Anders Pedersens Søn
Jens af Høllund døbt: Holt af Barnets xxxxx
xxxxx xxxx Datter af Starup, Faddere: Niels
xxxx Mads Eriksen, xxxxx Hans Datter Anne
og Mads xxxxxxx Søn Christen, alle i Høllund. Niels
xxxxx i Ødsted

Hjælp ønskes til tydning og rettelser
mvh
Jytte O. Jensen

Asger Berg

Hej,

Et par ord mere, som jeg ser dem:

5te Søndag i Faste Anders Pedersens Søn
Jens af Høllund døbt: Holt af Barnets xxxxx
Sophie xxxx Datter af Starup, Faddere: Niels
Skov, Mads Eriksen, Niels Skovs Datter Anne
og Mads Eriksens Søn Christen, alle i Høllund. Niels
Øxxxx i Ødsted

Mvh
Asger
Med venlig hilsen
Asger Berg

www.hillerødlokalhistoriskeforening.dk
Hillerød Lokalhistoriske Forening

Lis Petersen

Hej!

Jeg tilføjer også et par ord som jeg ser dem:

5te Søndag i Faste Anders Pedersens Søn
Jens af Høllund døbt: Holt af Barnets Faste(r)
Sophie PedersDatter af Starup, Faddere: Niels
Skov, Mads Eriksen, Niels Skovs Datter Anne
og Mads Eriksens Søn Christen, alle i Høllund. Niels
Øxxxx i Ødsted

Lis Petersen - 3000

Niels Bjøreng

Den sidste fadder: Niels Jessen

Venlig hilsen

Niels Bjøreng   9400

Lis Petersen

Citat fra: Niels Bjøreng Dato 23 Maj 2011 - 22:02
Den sidste fadder: Niels Jessen

Venlig hilsen
Niels Bjøreng   9400

Åh ja, hvor er det dog klart at der står Jessen - når du har tydet det  ;)
Lis Petersen - 3000

Niels Bjøreng

Jeg må være ærlig: den lå ikke lige til højrebenet med Jessen. Jeg var også omkring et Ø.

I øvrigt mener jeg, der står Faster, hvor e'et er næsten ikke-eksisterende. Det er en hyppigt brugt måde at skrive "er" på.

Hilsen  Niels

Jytte Overgaard Jensen

Tak til Asger,Lis og Niels for tydningen.

Ved jeres fælles hjælp blev alt tydet. Flot klaret.
mvh
Jytte O. Jensen