Hjælp til tydning af KB barn nr. 26.

Startet af Leif Hagh, 11 Nov 2018 - 18:25

Forrige emne - Næste emne

Leif Hagh

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17127980#172113,28899644,

Jeg læser,

Faddere:
? Avls Chr. Bachs Hst,
? M    Asmus Hansens Hst.
? M   R. Olsen,
? Arb .   Cl, Hvedberg og
?  N. Tørreng

Med venlig hilsen
Leif Hagh

Poul F. Andersen

Mit bud.

Faddere:

Arbeitsmd. (arbejdsmand) Chr. Bachs Hst,
Muursv.(end) Asmus Hansens Hst.
do. R. Olsen,
Arbeitsm. Cl, Hvidberg og
Arbem.  N. Tørreng

Med den usikkerhed, der er i din tydning, skal vi så
ikke hjælpe dig med hele indførslen?

(Det sidste er venligt ment :) )
Venligst
Poul F. Andersen

Leif Hagh

Hej Poul!
Tak for tydningen. God ide, mht. indførslen, hvordan begynder vi?
Mvh
Leif

Poul F. Andersen

Mit bud:

26

27 Juni

Hanne Kirsti-
ne Marie
Stantemacher

d. 3. Jan
1864

Muursvend
Søren Stante-
macher og
Hustru Maren
Johansen

41 Aar

Arbeitsmd. (arbejdsmand) Chr. Bachs Hst,
Muursv.(end) Asmus Hansens Hst.
do. R. Olsen,
Arbeitsm. Cl, Hvidberg og
Arbem. N. Tørreng
Venligst
Poul F. Andersen

Leif Hagh

Hej Poul!
Tak for den sidste del af tydningen, man er ikke så vaks mere, når man er 83 år og ser dårligt.

Mvh
Leif