Peder's dåb, Grenå, 1768.

Startet af Michael Rosenkrands, 10 Nov 2018 - 13:56

Forrige emne - Næste emne

Michael Rosenkrands

Hej med jer.

Jeg har lidt udfordringer med at læse hele dåben - jeg håber, at nogen kan hjælpe med at læse manglerne.

Det drejer sig om Peders dåb på højre side, venstre spalte næstsidste dåb: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=162399#162399,27287636

Jeg læser (Ja, der er nok nogle fejl... det giver i hvert fald ikke mening):

Sam dag confirmeret
Anders Koustrup Dolmer hans
barn hinuxxxxx
N= Peder
test: hustru larsdatter, trinrust (??) paa
Katholm, og Apothekerens pige Cathrine
Marie Sørensdatter, Peter Kruger karl
Rasmus, mark Sørensen, Poul Jensen
Basse, og Peter xxxx karl Rasmus
Rasmussen

På forhånd tak for hjælpen .-)

MVH

Michael

Ole Westermann

   Samme* dag confirmeret                         *m med streg over - mm
Anders Koustrup Dolmer hans
Barns hiemmedaab*
        N - Peder
test: kirsten Jensdatter, tienende paa
Katholm, og Apothecherens pige Cathrin
Marie Sørensdatter, Peter Kriges karl
Rasmus, Mads Sørens(ens) Karl Jens
Basse, og Peder Kiærs Karl Rasmus
Rasmussen

mvh Ole

Michael Rosenkrands

Tak for det, Ole. Det er meget imponerende, hvad du - og nogle stykker flere her på forum - kan tyde.

Tak :-)