Absolverede 1736 - et enkelt ord

[Ebbe Thygesen]

AO: Århus amt, Framlev, Skørring, 1720-1797, opslag 147, side 142 til højre, 3. indskrivning.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17125040#166455,27952975

Jeg læser:   

Eodem absolverede publice Jens Mortensen og
kone Anne Pedersdatter for synd og ?????
imod deres lidet barn som, der lagt til døde

Kan nogen hjælpe med det manglende ord?

Mvh, Ebbe

[Jørgen Thue Pedersen]

forseelse

[Kathrine Tobiasen]

Hej Ebbe

Jeg får det til: forseelse.

[Ebbe Thygesen]

Hej Kathrine og Jørgen

Mange tak til jer begge.

Mvh, Ebbe

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej igen!

Her er et lidt tættere syn på teksten:

Schiørring 1736:
Eodem (Doica invocavit = 1. sønd. i fasten, den 19. febr. i 1736) absolverede publice Jens Mortensøn og
Kone Anne Pedersdatter for synd og forseelse
imod deris lidet barn, som var* lagt til døde

* det "lille" v skrives højere end de andre små bogstaver.

[Ebbe Thygesen]

Hej Jørgen

Tak for præciseringen.

Mvh, Ebbe