Hjælp til tydning af dødsfald i 1715

[Hanne Margrethe Skriver]

Hej

Jeg søger hjælp til tydning af nedenstående link:

http://www.ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=167105&side=19&height=944

Det drejer sig om personen på venstre side lige under årsstallet 1715.

Jeg læser:

........ November blef
Jens Sórensón fordumb
Degn til Saxild og Nølev Sogne begrafen
............................. Dom. 20. past. Trinit.
..................... forretted .......... dóde
................. just, som .............. og
.................................., var 69 Aar, 6 Maanedeer
og 4 Dage gammel og hafde ........... Degn
...................... udi 55 Aar, 8 Maane-
der og 7 Dage, Han var .......... af
.......... af ....................... med faa ord.
         Han var en ærlig Mand.

Venlig hilsen
Hanne Skriver

[Ole Westermann]

Mit bedste bud med nogle ... :

5. d 13 November blef
Jens Sørensøn fordumb
Degn till Saxild og Nø>r<løv Sogner begraf-
ven Her i Kirchen  Dom. 20 post Trinit
d 3 Nov. ..  forrettet sitt Embede, døde
saa d 7 dito, just, som Klochen sloeg 10 om
Aftenen med en sund fornuft og et let
og ...ligt Endeligt, Var 69 Aar, 6 Maaneder
og 4 Dage gammel og hafde Verit Degn
her till Meenighederne udi 55 aar, 8 Maane-
der og 7 Dage, Hand Var elskit af ....-
.... af Mennischer, med faa ord.
      Hand var en ærlig Mand.

mvh Ole

[Hanne Margrethe Skriver]

Hej Ole

Tusind tak for hjælpen.

Venlig hilsen
Hanne Skriver

[Ole Westermann]

Man kan så undre sig over, at han i så fald skulle have været ansat som degn som 13-årig !

mvh Ole