Hjælp til tydning vielse Haderslev 1921

Startet af heine petersen, 30 Aug 2021 - 11:23

Forrige emne - Næste emne

heine petersen

hej

søger hjælp til hele vielsen par nr. 32 - viet d. 21 maj 1921

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17216425#201563,38194167

teksten er mange steder noget gnidret til at jeg kan tyde hvad der står..  :-)

vh Heine



heine petersen

hej

Bjarke.. tak for det sendt... ja det er lidt nemmere.. men

hvad står det ved : ved... Lysnings???.. forstår ikke hvad det betyder?

og.. Hans Jesse Lassens hustru hedder .... Bulhilde? eller...........og hun er født Have?.. er det rigtig?

og hvad hedder Julien Van Nestes hustru?

vh
Heine

Peter Kristiansen

Lysningsandragendet = ansøgning om lysning til bryllup

Bothilde Kjestine, født Have

Maria Van Neste, uden Erhverv

Octavie født Ver?renjssen

Flamsk navn.
M.v.h. Peter Kristiansen