Præstø Amt, Vejlø Sogn, Enesteministerialbog 1729-1813, opslag 51

[Karsten Jacobsen]

Vil meget gerne have hjælp:

Den 1ste October blev forlangt Lÿsning for Jeppe
Christensen Møllesv. i Rettestrup Mølle
og Pigen Agnethe Anders Datter, tiennende Anders
Madsen gaardmand i Rettestrup. - at intet
kan være ? Ægteskab ?oligt Co?nv(?) for
fam(?) Hans Larsen ?m?d (hmd?) i Rettestrup og ?
Ole Jensen ? i Weiløe ?. -
Hans H.L. Larsen   Ole O.I. Jensen

- og det store spørgsmål: Hvad står der i margenen? "Cop? ? ? ?"

Link: øverst til højre på https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119651#158515,26629954

MVH
Karsten

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej,
1802:

Den 1ste Octobr. blev forlangt Lysning for Jeppe
Christensen Møller- Svend i Rettestrup Mølle,
og Pige Agnethe Anders Datter, tiennende Anders
Madsen, gaardmand i Rettestrup. - at intet
kan være deres Ægteskab hinderligt, Lover for
ham Hans Larsen Smed i Rettestrup og for hende
Ole Jensen, Fisker i Weiløe Skov. -
Hans H.L. Larsen   Ole O.I. Jensen

- og det store spørgsmål: Hvad står der i margenen?
Jeg tror, der står:
Viede
den
19de
Janu-
arii

Link: øverst til højre på https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119651#158515,26629954

[Karsten Jacobsen]

Tusind tak, Jørgen. Jeg begriber ikke, at du kan læse margenen!

MVH
Karsten