Hjælp til tydning af Peders fødsel i 1799 i Volstrup sogn

Startet af Henning Larsen, 13 Apr 2018 - 16:41

Forrige emne - Næste emne

Henning Larsen

Jeg skal bede om hjælp til at tyde teksten i kirkebogen om Peder Christensens fødsel/dåb i 1799 i Volstrup kirke - det er no 3 fra oven på højre side af opslaget.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17128264#165000,27714547

mvh og på forhånd tak
Henning Larsen

Peter Kristiansen

Mit bud:

1799

Kristen Pedersens fra Woer Sogn, og Anne Niels-
datters i Uggerholt, uægte Db: Peder: M: F: [? - Mands Faddere]
Niels Nielsens Kone paa Heeden, 1 Pige Maren
Olesdatter - KF. [Kvinde faddere - der er i så fald byttet om] Jens Nielsen i L. Ørtofte,
Tomas Nielsen i Schibthuuset, Niels Kristensen
i Uggerholtshuuse.

Peder
uægte
M.v.h. Peter Kristiansen