Dåb 1768 Ubberud sogn, Odense amt

Startet af Thestrup-Bjørn, 13 Apr 2018 - 12:39

Forrige emne - Næste emne

Thestrup-Bjørn

Hjælp til tydning ønskes af et par ord

ang. faddere til barnet Albertine Christine


ao-opslag 105 – højre side næsten nederst 

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=181775#181775,30861530


Der er en del skader; men jeg har foreløbig kunnet tyde:

Ubberud sogn 1768:

Onsdagen .... 20de Jan: blev Skoufogedens JOHAN OTHOs Datter
christenet navnlig ALBERTINE CHRISTINE. F: M.......... i Odense
Monsr. MØLLER, Monsr. GREITZ paa Dalum ...........m BRUN i Bøllemose
og Monsieur TRÖYEL af Fulevig Præstegaard.


-----------

NB - barnets fader ses oftest som Johan Ottesen; men her åbenbart som "Johan Otho" - hvis jeg ellers læser ham korrekt.
Barnets moder er Charlotte Christine Mathisdtr. Bruun.
- deres forældre (og eventuelle søskende) kender jeg p.t. ikke.
v.h. Thestrup-Bjørn, Sjælland
Medlem af DIS-Danmark siden 1994
Registreret bruger af Brother's Keeper siden 1998

Ole Westermann

Et bud på noget:

Onsdagen efter* 20de Jan. blev Skovfogedens JOHAN OTHOs Datter
Christnet navnlig ALBERTINE CHRISTINE. F: Mad. A..berg i Odense
Monsr. MØLLER, Monsr. GREITZ paa Dalum (Mada?)m BRUN i Bøllemose
og Monsieur TRØYEL af Fulevig Præstegaard.

*Onsdagen efter den ovenstående dåb er 20.januar

mvh Ole

Thestrup-Bjørn

Hej Ole!

Tak for dit bud

- men jeg er meget i tvivl, om der står "Mad A ....berg" i Odense.
Jeg synes, at navnet også indeholder bogstavet "i" - og dit bogstav "b" er svært at se.
v.h. Thestrup-Bjørn, Sjælland
Medlem af DIS-Danmark siden 1994
Registreret bruger af Brother's Keeper siden 1998

Ole Westermann

Ved dåbsindførsler anfører præsten mandlige faddere t.v. og kvindelige t.h.
For de kvindelige kunne måske stå
T: Mad. Aalborg i Odense
    Madam Brun i Bøllemose

Billedet forstyrres af gennemslag fra den følgende side.

Thestrup-Bjørn

Tak - igen.

Måske er vi tættere på det korrekte.

Der findes i hvert fald en MADAM BRUUN i Bøllemose i de år (gift med Sr. Carsten Bruun - men HVEM er han?)


Er fundet her
Ubberud kirkebog - (Bøllemose i Ubberud eller i Sanderum ?)

1770 (ao-opslag 108) Dom. 7de. Trin
Hans Madsens søn PEDER døbt
Test:
Peder Eielstrups hustrue portat, Sr. Casten Bruns kiereste paa Bøllemose.

Henning Jensen Spærsbierg, Sr. Carsten Bruun i Bøllemose, Peder Eielstrup,
v.h. Thestrup-Bjørn, Sjælland
Medlem af DIS-Danmark siden 1994
Registreret bruger af Brother's Keeper siden 1998