tydning af dåb i Sdr. Hygum kirke, Haderslev amt

[Bent Hjort Lange]

Hej
Jeg søger hjælp til tydning af opslag 100 højre kolonne nr. 3 i KB 1655-1777, Sdr. Hygum kirke, Frøs herred, Haderslev amt.

Jeg får selv følgende ud af det:

2. pinsedag døbt Poul Winds datter navn Ji......

På forhånd tak for hjælpen.

Bent

[Nancy Petersen]

Hej Bent

Her er, hvad jeg får ud af det:

Fer. 2 Pent. døbt Povel Vind Datter
f(ra) Harbye, n(omin)e Jiist. (Mit gæt er, at det er det samme som Kirsten)

Vh
Nancy

[Bent Hjort Lange]

Hej Nancy.

Tak for hjælpen

Bent