Fødsel den 29. september 1865 i Roskilde Domsogn, Sømme Herred, Roskilde Amt.

[Svenn Chr. Trønning]

Jeg har en fødsel den 29. september 1865  i Roskilde Domsogn, Sømme Herred, Roskilde Amt som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Roskilde Domsogns Kirkebog side 92 nr. 52. Opslag 96, Kontraministerialbog 1863-1870.

Jeg får det til:
"
Hjemmedøbt den 3 November 1865 og fremstillet i Kirken den 30 december 1866.

Faddernes Navn, Stand og Opholdssted:
? Rasmus Larsens hustru ?
bar barnet ? ? Niels Pe-
dersen af Roskilde og Haan? Lars Ol-
sen af Margrete? og ? Jens Jensen
af Roskilde.
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117867#154947,25867673

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Hjemmedøbt den 3 November 1865 og fremstillet i Kirken den 30 december 1866.

Faddernes Navn, Stand og Opholdssted:
Kudsk Rasmus Larsens Hustrue frem-
bar Barnet Faddere Steenhugger* Niels Pe-
dersen af Roeskilde og Steenhugger* Lars Ol-
sen af Margretehaab og Arbeidsmd. Jens Jensen
i Roeskilde.

* altså samme titel som faderen.

[Svenn Chr. Trønning]

Til Jørgen Thue Pedersen.

Du skal have mange tak endnu en gang for din hjælp til mig.
Med venlig hilsen.

Svenn