Hjælp til endnu en vielse

Startet af Mikael Colville-Andersen, 23 Mar 2018 - 10:43

Forrige emne - Næste emne

Mikael Colville-Andersen

Kan denne tekst læses? Begge felter?

På forhånd tak!
Mikael

Poul F. Andersen

Ungkarl, Skræder Anders Pedersen,
20 Aar, paa Saaderup Mark, vaccineret
den 15 Juni 1818 af Schönemann

Pige Kirsten Hansdatter, tjener (hos)
Jørgen Pedersen, 28 Aar
paa Saaderup Mark
vaccineret den 20 Sept 1819 af
Practis.(erende) Læge Frisch i Nyborg

Har du styr på forloverne?
Men nu kan du måske selv tyde dem?
Venligst
Poul F. Andersen

Mikael Colville-Andersen

Har styr på de forloverne

Mens du er der, kan du kaste dit skarpe blik over det vedlagte billede - en anden reference til selvsammen Anders Pedersen?

På forhånd tak!
Mikael

Poul F. Andersen

3

Anders Pedersen ved Saaderup

Parcellist Peder Jørgensen
og Hustrue Karen Christens-
datter paa Saaderup Mark

den 9 Mai 1817
altsaa henved 16 Aar

Kundskab - god
Opførsel - m.g. (meget god)

15 Juni 1818
af Schönemann

176,
No 18
Venligst
Poul F. Andersen

Mikael Colville-Andersen

Fantastisk. Tusind tak!

Har du mod på én til?

Alle felter på øverste linje!


Poul F. Andersen

Du spurgte:

"Har du mod på én til?"

Joh, såmænd, men jeg håber da, at du fremover vil bruge det du
nu har lært ang. skriften, og så selv skrive alt det, som du godt
selv kan tyde først.
Så skal vi nok hjælpe med at fylde hullerne ud...
-og samtidig overholder du dette forums spilleregler... ;)

Jeg ser:

17

25de Marts

Maria Kirstine Hansdatter

29de April
i
Kirken

Johanne Hansdatters
uægte Barn. Til
Barnefader udlagt
Hans Nielsen tje-
nende Kjøbmd. Søtoft

Birgitte Stuepige
Frederikke Tjenestepige
Nyborg
Hans Pedersen, Markus
Rasmusen, Hans Jørgensen,
Tjenestekarle i Nyborg.
Venligst
Poul F. Andersen