Vielse i Sønder Starup 1888

[Stine Sønderby Larsen]

Jeg søger hjælp til at tyde resten af vielsen i Sønder Starup, Haderslev, Haderslev, 1853-1898, opslag 187, nr. 2

Jeg læser:

Ungkarl, Landbolsmand Hans Høier Iversen
i Lunding, Ægtesøn af Gaardmand Søren Iversen
i Grarup og Inger Kirstine f. Thomsen, født d 9
April, døbt d: 7 Mai 1858, confirm. d: 28 Marts 1874

Pigen Marie Sophie Nissen i Lunding
Ægtedatter af ... i Ladegaarde ...
Lorenz Nissen og Mette Kirstine f Rødding,
født d: 7 October, døbt d: 4 November 1866 i
Aastrup, confirmeret .... d. 10 April
1881. - Tillysning i Starup kirke 3. Epiph. 88.

... Had. 10/2 88.

... : Claus Iversen
      Claus Kling   - Grarup

Venlig hilsen
Stine

[Anette Korsgaard]

Hej Stine

Blot et lille bidrag:

Pigen Marie Sophie Nissen i Lunding
Ægtedatter af Huseier i Ladegaarde ...
Lorenz Nissen og Mette Kirstine f Rødding,
født d: 7 October, døbt d: 4 November 1866 i
Aastrup, confirmeret sammesteds d. 10 April
1881. - Tillysning i Starup kirke 3. Epiph. 88.

....viet Had. 10/2 88.

Vidner : Claus Iversen
      Claus Kling   - Grarup

[Stine Sønderby Larsen]

Mange tak, Anette. Jeg kan også selv tilføje lidt.

Pigen Marie Sophie Nissen i Lunding
Ægtedatter af Huseier i Ladegårds Parceller
Lorenz Nissen og Mette Kirstine f Rødding,
født d: 7 October, døbt d: 4 November 1866 i
Aastrup, confirmeret sammesteds d. 10 April
1881. - Tillysning i Starup kirke 3. Epiph. 88.

....viet Had. 10/2 88.

Vidner : Claus Iversen
      Claus Kling   - Grarup

[Asger Berg]

Hej,

En lille rettelse:

....viet Had. 10/2 88 > Standesamt Had. 10/2 88

Om Standesamt (folkeregister):
http://de.wikipedia.org/wiki/Standesamt

Mvh
Asger

[Stine Sønderby Larsen]

Mange tak for det. Så giver det mening

Venlig hilsen
Stine