Allerslev S. Baarse H. Præstø A. - døde mor og barn i 1803

[Vibeke Jensen]

Hej

Er der nogen, som kan hjælpe mig i denne utydelige skrift?

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17113929#147936,24425976

Allerslev Sogn, Baarse Herred, Præstø Amt
Enesteministerialbog 1736 - 1814, side 251, opslag 253 th.

1803
Dødfødt Pige Barn Huus md Jørgen Christensen i
Allersløv   ????????????????????????



Ane Larsdatt:   ?   ?    ?     Jørgen Christensens
Kone af Allersløv - død 5te Dagen efter Abrten? og?
?    ?         Sygdom. Begravelse d. 3die Junii


På forhånd tak

Med venlig hilsen
Vibeke Jensen
Nyråd

[Ole Westermann]

Et forslag:

Dødfødt Pige Barn Huusmd Jørgen Chrestensens
i Allersløv 21 ugger henne?, Moderen .....
i hidsig Sygdom fødte naturligt uden Van-
skelig(hed), men døde 5 Dage efter, begravet tilligemed
                                             Moderen
Ane Larsdatt. 30 Aar gml.  Jørgen Christensens
Kone af Allersløv - død 5te Dagen efter Abortering
i hidsig Sygdom. Begravet d. 3die Junii

mvh Ole

[Vibeke Jensen]

Hej Ole

Tak for hjælpen.

Men står der ikke noget efter Moderen i anden linie under det døde pigebarn?

Venlig hilsen
Vibeke Jensen

[Ole Westermann]

Mine prikker signalerer noget ulæseligt; måske kan der stå kommen.
Men reelt lidt ubetydeligt for forståelsen.

mvh Ole

[Vibeke Jensen]

Hej Ole

Tak skal du have

Jeg lader det blive ved det.

Venlig hilsen
Vibeke Jensen