Tydning af svær tekst.

John Kim Larsen · 30 Okt 2017 - 15:51

Hej, jeg leder efter Biørn Gudharsen Noorstierne`s bryllup, for at se hvad hans kone hed. Måske kunne man se hvor mange børn de fik, fordi jeg leder efter en forbindelse mellem Biørn og Jacob Rasmussen, født i 1767. Hans oldebarn hedder Carl Jacob Nordstjerne .
Men kan ikke læse skriften, men synes der står Noorstierne nederst på højre side. Håber nogen kan læse det og hjælpe mig.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17223459#203133,38526907

Inge Hedal · 30 Okt 2017 - 16:48

Hej

https://dis-danmark.dk/bibliotek/900340.pdf

Han var degn i bl.a. Tjæreby-Alsønderup sogne i Frederiksborg amt.

Biørn Gudsharsen Noorstierne, f. 1736, Stud. Fredrksborg. 1757, Skoleh. s. A. i Torpmagle og fra 1763 i Brederød, Degn i Ølsted 1772 og forfl. hertil i Juni 1782, † 3/2 1792; g, 1) Anne Marie Wilchen, bgr. 2/6. 1785, 42 Aar gl., Datter af Degn W. i Kregome. 2) her 4/1 1788 Sidse Hemmingsdtr., bgr. 18/7 1794, 38 Aar gl.
Mvh. Inge

Ole Westermann · 30 Okt 2017 - 17:10

Iflg
Kilde:   OE-1771
Mandens navn:   Nordstierne   Mandens erhverv:   Kongelig Skoeleholder
Mandens alder:   35   Mandens civilstand:   Gift
Mandens nr. ægteskab:   1   Mand død (ja/nej):   Nej
Hustru død (ja(nej):   Nej   Hustrus alder:   28
Hustrus civilstand:   Gift   Hustrus nr. ægteskab:   1
Sogn:   Kregme   Herred:   Strø
Amt:   Frederiksborg   Stednavn:   3
Indtastningsnr:   C3904   Løbenr.:   64

er han i 1771 skoleholder i Kregme, 35 år, gift, hustru 28 år.

Frederiksborg, Strø, Alsønderup, Alsynderup, , 57, FT-1787, A4497
Biørn Norstierne      51    enke    -    Sognedegn
Friderich Norstierne    12    -    hans Børn
Daniel Norstierne      10    -    hans Børn
Anna Margaretha Norstierne 21    ugift    hans Børn **
Jens Madsen      60    ugift    Tienestefolk
Birthe Rasmusdatter    59    ugift    Tienestefolk

** https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=153001#153001,25482813 v.s. h.spalte nederst
1766 Dom. 3tia Adventus
Nordstiernes Datter Anne Mar-
grethe døbt, Madame Wilchen bar det
Faddere: Bu..., Hans Rasmussen
Rasmus Hansen
-----------------------
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=153001#153001,25482811 h.s. 2.spalte
1764
Dom. III Adventus Skoleholder Nordsrierne
i Brederød en Søn til Daaben navnlig Johannes* *begr 1765, 3.Søndag i Faste, ops.134
Faddere:
Madame Wilchen Degnekone bar det, Jens Larsen i
Brederød, Rasmus Hansen ibid., Hans Pedersen ibid,
Jens Jensen ibid, Anne Jensdatter ibid
-----------------
Det er første gang, han ses i Kregme, hvor til da skoleholderen i Brederød hed Moeland.
-----------------
Her er hans hustrus begravelse i 1785 i Alsønderup
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=203133#203133,38526907 h.s.
d 2den Junii Degnens Hr Noerstiernes Hustrue Anna Maria Wilkensdt. gl. 42 Aar

Så hun er nok datter af degnen i Kregme.

mvh Ole

John Kim Larsen · 30 Okt 2017 - 21:22

Tak Inge og Ole.
Jeg forstår noget af det, men hvad betyder fx Dom III Adventus og Ibid.
Har de kun fået 3 børn, så er der ingen forbindelse til Jacob Rasmussen eller. ?
Mvh John.

Ole Westermann · 30 Okt 2017 - 22:03

Slægtsforskning er detektivarbejde, og det kræver jo nogle arbejdsmetoder og hjælpemidler.
Dem kan man nu om stunder nemt finde bl.a. ved at google efter dem, f.ex.
https://www.duda.dk/download/pdf/ordbog_for_slaegtsforskere.pdf
som det er en god ide at udskrive og have ved hånden.

Og der findes et utal af andre muligheder. Du kan selv lede efter dem.
Klik f.ex. på Værktøjer på Slægt & Data og på DIS-WIKI.

Nordstjerne har næppe kun fået 3 børn; jeg har fundet et par stykker for dig.
Nu må du selv ud og lede - det er jo den spændende, men ofte også meget arbejdskrævende del af et projekt.
Og så er der den slidsomme del med at lære at læse den gotiske skrift, som kræver øvelse og tager tid.
Så tålmodighed er her absolut påkrævet.

Det er jo også yderst sparsomme fakta, du har oplyst os om.

Iøvrigt er Biørn Nordstjerne og Anna Maria Wilchensdatters vielse sandsynligvis sket i Kregme ca 1763, men den synes ikke
at være opført i kirkebogen.

mvh Ole

Ole Westermann · 30 Okt 2017 - 22:41

Dom. III Adventus betyder 3. søndag i advent.
Hvilken dato var så det?
Se Bauers kalender på http://www.morchslaegt.dk/bauers/bauer.htm

Peter Kristiansen · 30 Okt 2017 - 22:42

Dom III Adventus - Søndag 3. Advent

Ibid: = ibidem = sammesteds

Inge Hedal · 31 Okt 2017 - 10:27

Hej
Jeg har fundet skiftet efter degnen Nordstierne i Alsønderup. Det begynder nederst på venstre side:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=132484#132484,33266517

Der skal skiftes og deles mellem enken Sidse Hemmingsdatter
"og Tvende Stif Sønner navnlig Friderich __ Aar som staaer i Lære hos
Guldsmed Petersen i Laxegade og den 2den Søn ved Navn
Daniel 15 Aar hiemme hos Stifmoderen".

Børnenes tilsynsværge blev skoleholder Sr. Adolph i Tullstrup.
Han er her:
Frederiksborg, Strø, Alsønderup, Tuulstrup, , 93, FT-1787, A4497
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Jacob Adolph    55    gift    -    Studiohus og Skoleholder
Zidse Jensdatter    31    gift    hans Kone
Maria Olsdatter    10    -    et tiltaget fattigbarn

Nordstierne efterlader sig altså kun to børn, og da Sidse Hemmingsdatter omtales som stedmoder, kan man udlede, at der ikke blev født børn i degnens andet ægteskab.
Anna Margaretha Norstierne døde Kristi Himmelfartsdag 1788:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=203133#203133,38526908

Daniel i FT-1801:
Frederiksborg, Strø, Vinderød, Frederiksværk, , 23de Familie, FT 1801, A4487
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Johan Busch    33    gift    Huusbonde    Kobbersmed
Kirstine Juncher    29    gift    hans Kone
Juliane Busch    8    -    deres Børn
Birthe Kirstine Busch    5    -    deres Børn
Isak Daniel Busch    4    -    deres Børn
Adolph Busch    2    -    deres Børn
Chatrine Jensdatter    18    ugift    Tjenestepige
Daniel Nordstjerne    25    ugift    Logerende    Kobbersmedsvend
Schov Petersen    18    ugift    Logerende    Læredreng

Sønnen Frederik kan jeg ikke finde i FT-1801.

Mvh. Inge

Inge Hedal · 31 Okt 2017 - 11:57

Sorø, Slagelse, Korsør Købstad, , 274, 476, FT-1901, D8227
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Karol Jakop Nordstjerne Rasmussen    18650703    G    Husfader    Dampskibsfyrbøder    Horsens
Caroline Kamilla Rasmussen    18690614    G    Husmoder         Nakskov
Karl Vigo Peter Nordstjerne Rasmussen    18880321    U    Søn         Nakskov
Bryngolf?? Sophus Falkenhans?? Rasmussen    18891123    U    Søn         Nakskov
Anton Einer Rasmussen    18930831    U    Søn         Nyborg
Rupert?? Henrik Rasmussen    18970621    U    Søn         Korsør
...la?? Kamilla Ceisla?? Rasmussen    18990625    U    Datter         Korsør

Maribo, Lollands Nørre, Nakskov Købstad, , , 601, FT-1890, D7876
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Carl Jakob Nordstjerne Rasmussen    24    G    Husfader    Bagersvend    Horsens
Karoline Camilla Rasmussen    21    G    Husmoder         Nakskov
Carl Peter Viggo Nordstjerne Rasmussen    2    U    Søn         Nakskov
Drengebarn Endnu Uden Navn    0    U    Søn         Nakskov

Carl Viggo Peter Nordstjerne Rasmussen født den 21. marts 1888:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=153920#153920,25656269

Carl Jacob Nordstjerne Rasmussens vielse i Nakskov. (Han er født den 3. juli 1865 i Horsens Vor Frelsers sogn):
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=153920#153920,25656381

Hans dåb i Horsens 1865:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=164494#164494,27630316
Forældrene er skomager Peter Carstensen Rasmussen og hustru Ingrid, født Andersen, 29 år.
Blandt fadderne er en skomagersvend Jacob Rasmussen, men ingen med navnet Nordstjerne.

Familien i FT-1880 i Nyborg:
Svendborg, Vindinge, Nyborg Købstad, Nyborg Kjøbstad, Banegaardsgade 26a, forhus 1 sal b, 1, FT-1880, B0088
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Peter Carstensen Rasmussen    42    Gift    skomager, husfader         Odense
Indgrid Andersen født Rasmussen    44    Gift    hans kone         Landskrona
Peter Rasmussen    11    Ugift    skolebarn         Nyborg
Johanne Rasmussen    10    Ugift    skolepige         Nyborg
Anthon Rasmussen    6    Ugift    skolebarn         Nyborg

Carl Jacob Nordstjerne Rasmussen blev konfirmeret i Nyborg i 1879 og bor ikke længere hjemme hos forældrene:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180295#180295,30579064

Har du overvejet, at navnet Nordstjerne kan komme fra Carl Jacobs mors side? Som du kan se af FT-1880, er hun født i Sverige.
Mvh. Inge