skifte

[anette larsen]

Håber at nogle kan hjælpe mig med 2 skifte

Har fundet i skifteprotokellen dette ID nr- skf-198926  Data for Christen Lucasen 1743 skulle være et langt skifte

men da jeg ikke ved hvordan man slår op søger jeg hjælp her og gerne hjælp med at oversætte dette hvis det ikke er for stort et arbejde.

Det andet skifte har ID nr.  198925 data  for Birthe Jørgensdatter Skifte dato 1741 skulle være et langt skifte
De er var mand og kone

På forhånd tak

Hilsen Anette Ahlsten

[Ole Westermann]

Hvorfra har du numrene på skifterne?
Hvor i landet er det?
Og så bør du derefter lave en forespørgsel på hvert enkelt af skifterne.

Evt kan du lave et LINK; det er slet ikke svært. Min brugsanvisning:

LINK - det er altså MEGET nemt (når først man har fået det lært).
Jeg skriver altid min kladde i 'notesblok' for, når jeg er færdig, at kopiere det hele ind på indlægget på DIS-forum.
-----------------
Når du er inde på den side, som du vil linke til:
Klik øverste linie med http el. https, så hele linien bliver blå.
Tryk så samtidigt på CTRL og C, så er linket kopieret og gemt i PCens hukommelse.
Gå ind på notesblokken, hvor du har skrevet kladden til dit indlæg og klik dér, hvor du vil placere linket.
Husk at der skal være et mellemrum før og efter.
Tryk så CTRL og V samtidigt (det betyder 'sæt ind'), så ser du linket placeret.
Det er ikke blåt endnu, men det bliver det, når du kopierer hele din kladde med CTRL C og derefter indsætter det på DIS med CTRL V.

mvh Ole

[Ole Westermann]

Efter lidt googling fandt jeg:

Skiftet efter Birthe Jørgensdatter (hvis navn jeg iøvrigt ikke ser nævnt !!)
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=139471#139471,34339506
Anno 1741 d.16 September haver ieg Under-
skrevne Peder Dyhr, paa mit Høyvelbaar-
ne Herskab her Greve af Putbus som Skifte
Forvalter, hans Vegne, tillige med 4re Siuns
og vurderingsmænd Nafnlig Hans Lauridsen
tømmermand af Høyrup og Rasmus Hansen
af Brestrup Mølle, for at Registere og vurdee
samt holde endelig Skifte og Deling imellum
Hendes effterlafte mand Christen Lucasen Møller,
paa den Ene, og deris i ægte skab sammen
aulede Børn paa dend anden Side, som er
Lucas Christe(n)sen 14 aar gammel
   (næste side)
Jørgen Christe(n)sen 11 aar, Anna Christens Datter 9 aar
Girtrug Christens Datter 7 aar, og Kirsten Christens
Datter 3 aar gammel,  Ved Skifte Rætten
Var tilstæde paa egne Vegne Enchemanden
Christen Lucasen Møller, som tillige Antog sig
Formynderskabet for sine 2de Sønner Lu-
cas Christensen og Jørgen Christensen samt dend
Ene Datter Giertru Christens Datter og Paa
Anna Christens Datters Vegne indfandt sig
som formynder Rasmus Jørgensen af
Stie, der som Barnets Morbroder, godvillig
Antog sig Formynderskabet; Saa indfandt
sig og Børnenes Morbroder Peder Jørgense(n)
af Hiorslef, der ligesaa godvillig antog
Formynderskabet for Kirsten* Christens                             *der synes at stå Anna, men det må være en fejl
Datter, og er da med for Rættningen forfa-
ret Som Følger: -

Derefter opremsning af indbo mm, som fortsætter på de næste sider, arven fordeles, og skiftet slutter på ops.16.
Ops.12 er uskarp og gentages på ops.13.
Du kan jo selv forsøge dig hermed, gerne en side ad gangen, som du så kan lægge ud enkeltvis.

Skiftet efter Christen Lucasen i 1743 starter på
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=139471#139471,34339528 højre side.

mvh Ole

[anette larsen]

Hej Ole

Mange tusinde tak for dit store arbejde med at tyde de skrifte jeg har bedt om hjælp til.

Samt tak for de mails du har sendt til mig, spændende læsning og lidt svært med den måde de skrev på den gang, og utroligt at du kunne tyde skriften som jeg synes var meget utydelig.

Hilsen Anette