lars Mathias Jacobsen Waltbaum, Kundby sogn

[Lene Ekelund]

Jeg har brug for hjælp med tydning af denne dåb:

Kundby sogn, Holbæk amt, 1769-1814, opsl. 79, spalte 2, 20. aug.
jacob Waltbaums søn, Lars Mathias.

Hvis nogen også kan finde moderens introduktion vil jeg blive glad.

på forhånd tak.

V H Lene

[Asger Berg]

Hej Lene,

En anden gang er det bedst at følge moderators råd om selv at starte tydningen lidt - og så lade andre fylde ud. Datoen har du fx jo haft fat i. -

Som jeg ser det:

1789
Domin. 13a Trinit.* havde følgende hver sit Barn til Daaben a Jacob
Waltbaum, Bødker i Kundbye een Søn Lars Mathias som blev
frembaaret af Segneur? Hr Waltbaums Kiæreste. Fadderne
vare Hans Madsen og Anders Larsen, Gaardmænd i Kundbye,
samt Hans Smed, og Ungkarl Rasmus Larsen hos Chen Jensen ibid.

Mvh
Asger 

* Og det er i 1789 d. 6. september if. Bauers kalender!

[Lene Ekelund]

Tak for  din hjælp. Jeg har ikke så megen erfaring og er glad for al den hjælp jeg kan få her.
V H lene