født 15.september 1851 i Toftlund Sogn, Nørre Rangstrup Herred, Haderslev Amt.

[Svenn Chr. Trønning]

Jeg har en fødsel den 15. september 1851 i Toftlund Sogn, Nørre Rangstrup Herred, Haderslev Amt som jeg næsten ikke kan tyde.

Det er Toftlund Kirkebog side 62 nr. 9. Opslag 36, Kontraministerialbog 1826-1853.

Jeg får det til:
"
Faddernes Navn, Stand og Opholdssted:
? Jens Juhl af Toftlund
? ? ? ibid. Undk
? ? , ? ibid. ?
? ? Marie Knudsen
af ? ? ? ?
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17217378#202704,38426835

[Peter Grishauge]

Jeg læser:

Faddernes Navn, Stand og Opholdssted:
Gdmd.Jens Juhl af Toftlund
Ungk. Jørgen Nørregaard ibid. Ungk
Søren Outzen Bundesen , ibid. Kaad-
nerkone Cathrine Marie Knudsen
af Spandet, Pigen Anne Bothille
Ravn af Herrestedgaard.

mvh Peter

[Svenn Chr. Trønning]

Til Peter Grishauge.

Endnu en gang vil jeg sige dig mange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning