Kirsten Christensdatter f. 1823 i Vorgod

Startet af Inge Christiansen, 26 Jan 2017 - 18:19

Forrige emne - Næste emne

Inge Christiansen

Jeg vil gerne have tydet teksten, da jeg tror jeg har den rigtige person.

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=172724&side=24 nr. 5

Med venlig hilsen

Inge Christiansen

Arne Feldborg

Barnet er døbt Kirstine, men kaldes nok for Kirsten.

Kirstine Christensdatter

Dend 2 Maj Døbt Hjemme
D. 15 Junii public. 1824

Gmd Christen Eskildsen og Else
Kirstine Pedersdatter i Barde

Du har familien her:
Fkt-1834; Vorgod - Barde bye og mark ; 41; En gaard
239; Christen Eskildsen; m; 49; gift; Gaardmand
240; Else Kirstine Pedersdatter; k; 51; gift; Hans kone
241; Ellen Christensdatter; k; 21; ugift; Deres børn
242; Kirsten Christensdatter; k; 11; ugift; Deres børn
243; Mette Marie Christensdatter; k; 9; ugift; Deres børn
244; Kirsten Marie Christensdatter; k; 6; ugift; Deres børn
mvh, a.f.
http://hammerum-herred.dk/
Ved evt. direkte henvendelse til mig: Brug venligst e-mail, ikke "Personlig besked", tak.

Arne Feldborg

Jeg læser hele indførslen som:

Kirstine Christensdatter

Dend 2 Maj Døbt Hjemme
D. 15 Junii public. 1824

Gmd Christen Eskildsen og Else
Kirstine Pedersdatter i Barde

Gmd. Mads madsens Kone Karen Christens-
Datter i Barde bar Barnet. Faddere Gmd
Mads Madsen Gmd. Christen Peders. Kone
Christiane Hansdatter Ungk Eskid Houle-
sen Pigen Ane Poulsdatter
mvh, a.f.
http://hammerum-herred.dk/
Ved evt. direkte henvendelse til mig: Brug venligst e-mail, ikke "Personlig besked", tak.

Inge Christiansen

Mange tak for hjælpen.

Med venlig hilsen

Inge Christiansen