Tydning af en del af teksten ved dåb i 1755 i Viborg

[Jette Sørensen]

Hej er der mon nogen der kan hjælpe med en del  af teksten. KB Viborg Sønder sogn, Viborg 1736-1781, 1755 opslag 219 og 220

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17127976#172101,28897592

??  28 december blev Christian Alstrups
barn Mariane kaldet  holt over daaben af
Johannes Schottenbergs hustru ................................
............................................................................
.....................................................................Hr. Sadolin

Og på opslag 220 hedder moderen Kiersten Grauballe?

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17127976#172101,28897593

Jeg håber det lykkes

Venlig hilsen
Jette Sørensen

[Peter Kristiansen]

Mit bud:

Syndagen [? Søndagen - tjek i en kalender] d 28de Decembr Blev Christian Alstrups
Barn Mariane Kaldet holt over Daaben af
Johannes Schottenbergs hustru og døpt af Hr Sadolin
de vare trillinger ....... de 2 .....
døde [?] strax efter Fødselen


Opslag 220:
Kiersten Grauballe er fadder - mandsfaddere til venstre - kvindefaddere til højre.

[Ole Westermann]

Jeg supplerer lidt:

Syndagen d 28de Decembr blev Christian Alstrups
Barn Mariane kaldet holt over Daaben af
Johannes Schottenbergs hustru og døpt af Hr Sadolin
de vare trillinger men de 2 ere
døde strax efter Fødselen

mvh Ole

[Jette Sørensen]

Hej Peter og Ole

1000 tak skal i have

Venlig hilsen

Jette Sørensen