Skifteret 1849. Enkelte ord.

[Bjarne Smedegaard]

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=34906#34906,33050390

side 412

No 1572

Aar 1849, den 18.de October indfandt Skifted sig ved ? Hr.
Grum? og skifte skr.? ved? ? ? Randrup ind ? Floor i Gaarden
Nr. 62 i Studiestræde, for at foretage skifte efter Arbejdsmand Haarstads
Enke Anne Marie, som den 12.te d. M. ? er død  ---  ? ? ?
? ? ? Charlotte Jensen Tilstod og ? at da Afdød
ikke ? ? i nogen Ligkiste? og intet efterlader der
? ? ? -stand for Skiftebehandling, fremfor ? ?
? blev ?.

Grum        ?              C. Jensen
                                ugift



med venlig hilsen Bjarne Smedegaard

[Ole Westermann]

Mit bud:

Aar 1849, den 18.de October indfandt Skifted. sig ved Fm. S..
Grum og Skifteskr. ved cst. Copist Randrup  med Betjenten Floor i Gaarden
Nr. 62 i Studiestrædet, for at foretage Skifte efter Arbeidsmand Haarstads
Enke Anne Marie, som den 12.te d. M. her er død. -    Ved Forretningen
var Datteren Md. Charlotte Jensen tilstæde og forklarede at den Afdøde
ikke var Interessent i nogen Ligkasse og Intet efterlader der
kan være Gjenstand for Skiftebehandling, hvorfor Forretningen
strax blev sluttet. -
       Grum       .......                 C. Jensen
                                               m f P (med ført Pen)

mvh Ole

[Lau Michelsen]

Forslag:

Grum - J Randrup - C Jensen / m p P (med paaholden Pen)

Mvh
Lau

[Bjarne Smedegaard]

Jeg siger mange tak for hjælpen til

Ole Westermann og Lau Michelsen.

med venlig hilsen Bjarne