Hedder Annes far Bertel? Hillerslev 1695

Startet af Bernhard Christensen, 24 Dec 2016 - 00:21

Forrige emne - Næste emne
Udskriv
Gå ned Sider1
Brugerhandlinger

Bernhard Christensen

24 Dec 2016 - 00:21
hej

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=163923#163923,27526702

den 20 februar 1695 - hedder Anne's far Bertel? Hogluf??

mvh
bernhard

Ralph Rasmussen

#1
24 Dec 2016 - 04:50
Efter jeg ser 'være' i tredje linie på siden, læser jeg jo Bertel og Vogses, altså af Bertel Vog(s), måske at forstå som 'Voss'.

Med venlig Hilsen
Ralph Rasmussen
<1850 Hammer herred, Præstø

Jørgen Thue Pedersen

#2
24 Dec 2016 - 05:02 Seneste redigering: 24 Dec 2016 - 05:32 af Jørgen Thue Pedersen [760]
se opslag 40, linie 5:
Bertel Voghesøn ,
eller snarere (som tidligere i bogen  set:
Voghns(øn). )


Det svarer til nudansk Vognsen
mvh
Jørgen

Bernhard Christensen

#3
24 Dec 2016 - 14:57
Ralph og Jørgen

tak for hjælpen

glædelig jul

Bernhard
Udskriv
Gå op Sider1
Brugerhandlinger